Какво е " TEORIA CULORILOR " на Български - превод на Български

• теорията на цветовете
• цвят на теория

Примери за използване на Teoria culorilor на Румънски и техните преводи на Български

Teoria Culorilor evaluând.
Теория на Цветовете.

Aceștia sunt bazați pe teoria culorilor și a formelor.
Тези фактори се основават на теорията за цветовете и формите.

Teoria culorilor- Wallpapere.
Цвят на теория- Тапети.

Roata de culoare este esențială atunci când înțelegeți teoria culorilor.
Цветното колело е от първостепенно значение при разбирането на теорията на цветовете.

Teoria culorilor- de acoperire.
Цвят на теория- Покриващи.

Totuși să citești despre teoria culorilor și să consulți Cercul nostru cromatic interactiv.
Теорията на цветовее и да се консултирате с нашето интерактивно цветно колело.

Teoria culorilor- Pardoseli.
Цвят на теория- Подови настилки.

Pasul 8: alege una dintre culorile de bază sau amestecă-le creativ după gust și în conformitate cu teoria culorilor.
Стъпка 8: Изберете един от основните цветове или ги смесете творчески на вкус и според теорията на цветовете.

Teoria culorilor are multe în comun cu astrologia.
Теорията за цветовете е до голяма степен обвързана с астрологията.

Manipula puterea de culori și pentru a atinge măreția de culoare în acest joc retro distracție bazate pe teoria culorilor aditiv!
Манипулират силата на цветовете и да се постигне цвят якия в този мъчен забавно ретро основава на теорията добавка цвят!

Ideea e de a lua teoria culorilor şi de a i-o băga în cap.
Идеята е да вземеш теорията за рисуването и да я обърнеш с главата надолу.

Există o mulțime de diferite tsvetoterapiya sisteme, cu toate acestea, este mai bine să rămânem la cei, ce sunt construite pe teoria culorilor și a legilor naturii.
Има много различни tsvetoterapiya системи, обаче, е по-добре да се придържаме към тези, които са изградени върху теорията на цвета и законите на природата.

Acesta ajută la cunoaşterea culori şi teoria culorilor de bază, dar chiar si designeri cu experienta trage inspiraţie şi de idei în realizările altora.
Той помага да знаят цветове и основния цвят теория, но дори опитни дизайнери черпят вдъхновение и идеи в постиженията на другите.

Cand vine vorba despre utilizarea culorilor in design-ul site-ului tau, este esential sa iei in considerare nisa companiei, publicul tinta, branding-ul si elementele din teoria culorilor.
Когато става дума за използване на цветове във вашия сайт, от съществено значение да се разгледа нишата на вашата фирма, целевата аудитория и елементите на теорията на цветовете.

Bazându-se pe teoria culorilor și a formelor, psihologii cred că alegând una din aceste șase pene, vei obține anumite informații despre personalitatea ta.
На база на теорията за цветовете и формите, психолозите на на мнение, че едно от тези шест пера може да разкрие много за вашата личност.

Programul stabilește mai întâi fundația pentru elementele de bază ale web design-ului, de la tipografie la teoria culorilor, designul interacțiunii și modelarea de sârmă și apoi scufundă adânc în programele de codificare front-end"hands-on".
Програмата за първи път поставя основите за основите на уеб дизайна от типографията до теорията на цветовете, дизайна на взаимодействието и фиксирането и след това се гмурва дълбоко в програмите за кодиране на предния край.

Bazandu-se pe teoria culorilor si a formelor, oamenii de stiinta cred ca alegerea uneia dintre sase pene poate dezvalui lucruri importante despre personalitatea ta.
На база на теорията за цветовете и формите, психолозите на на мнение, че едно от тези шест пера може да разкрие много за вашата личност.

Programul stabilește mai întâi fundamentul pentru elementele de bază ale designului web, de la tipografie la teoria culorilor, designul de interacțiune și modelarea de sârmă și apoi scufundă adânc în programele de codificare frontală"pe mâini".
Програмата първо поставя основите за основите на уеб дизайна от типографията до теорията на цветовете, дизайна на взаимодействията и фиксирането на прожекторите, а след това се впуска в дълбоки програми за кодиране отпред.

Culoare aditivă Teoria culorilor aditive presupune că culorile sunt produse prin amestecarea luminii, în special a luminii roșii, verzi și albastre.
Добавъчен цвят Теорията за добавъчния цвят гласи, че цветовете са произведени посредством смесване на светлина, по-специално червена, зелена и синя светлина.

Cu toate că nu avea nicio educaţie scolastică, el a citit dureros de greu creaţiile lui Goethe, în mod special"Teoria culorilor", şi a aderat la percepţia lui Goethe despre natura privită aidoma unui organism viu, ceva din asta fiind de altfel valabil conform legilor universale.
Въпреки че не бил добре образован, той старателно четял творбите на Гьоте, в частност неговото"Учение за цветовете", и споделял гьотевото схващане за природата като организъм, като нещо, което функционира по определени закони.

Din fericire, teoria culorilor există tocmai în acest scop- anume pentru a obţine o idee obiectivă despre culorile de bază, despre principiile combinării lor şi despre căile de urmat, pentru a le asorta cât mai armonios.
За щастие теорията на цветовете съществува именно с тази цел- за да може да се придобие обективна представа кои са основните цветове, принципите на тяхното съчетаване и начините, по които се комбинират помежду си.

Roata culorilor este un element de baza al invatarii teoriei culorilor.
Цветното колело е основен елемент от теорията на цветовете.

Teoria că schimbările în spectrul culorilor pot afecta emoţiile.
Теорията, че промяната в цветния спектър може да повлияе на емоциите.

Al doilea motiv este că teoria fundamentală de amestecare a culorilor este diferită în medii diferite.
Втората причина е, че основната теория за смесване на цветове е различна при различните материали.

Newton a fost primit în Royal Society în Ianuarie, 1672, şi în final a publicat descoperirile sale rezultate în urma experienţelor cu prisma. ca Theory of Light and Colours(Teoria Luminii şi Culorilor).
Нютон е приет в Кралското общество през януари, 1672 г., и публикува откритията си от експериментите с призма като"Теория за светлината и цветовете".

Hooke trebuia să se pronunţe asupra credibilităţii teoriei lui Newton asupra luminii şi culorilor.
Хук ще се произнесе по правдоподобността на Теорията на Нютон за светлината и цветовете.

Simbolismul antic al culorilor și interpretarea lor a diferitelor culturi este confirmată de teoriile moderne ale relației de culoare și de emoții.
Древната символика на цветовете и тяхното тълкуване на различни култури се потвърждава и от съвременните теории за връзката на цвят и емоции.

Teoria pitagoreică a muzicii și a culorilor.
Питагорейската теория за музиката и цвета.

Pe ce se bazează această parte didactică a teoriei goetheene a culorilor?
На какво се основава тази дидактическа част на Гьотевото учение за цветовете?

Steaua Ostwald sau cercul cromatic reprezintă un mod de reprezentare a culorilor bazat pe o teorie promulgată de omul de știință și filozoful german Wilhem Ostwald.
Звездата на Оствалд или хроматичен кръг е начин на цветово представяне, основано на теория, разпространена от немския учен и философ Уилхем Оствалд.