Какво е " TRANSPORTATORI " на Български - превод на Български

• превозвачи
• носители
• транспортери
• превозвачите
• превозвача
• пратеници
• спедитори

Примери за използване на Transportatori на Румънски и техните преводи на Български

Ascensoare/ benzi transportatori.
Елеватори/ транспортни ленти.

Protest transportatori: 700 de persoane și 500 de autocare.
Контрапротест на превозвачите със 100 автобуса и 250 камиона.

Folosesc copii drept transportatori.
Използват децата като мулета.

Ceilalți transportatori l pot ridica.
Другите транспортери ще го поемат.

TfS schimbă modul clasic de a găsi transportatori.
TfS променя начина на наемане на превозвачи за товара.

Fire Carrier 2* 8 transportatori fire deviced pe 4 laturi duble plumb feroviar.
Прежда Carrier 2* 8 прежди носители deviced на 4 двойни страни водят релса.

Nu se acordă garanție pentru defecțiuni cauzate de transportatori.
Ние не поемаме гаранция за дефекти, причинени от превозвача.

Intr-o oră, rapelurile vor face din voi transportatori ai vaccinului contagios.
Ще е нужен един час да ви превърне в носител на заразното лекарство.

Ambii transportatori deţin o bogată reţea de conexiuni în Europa şi Orientul Mijlociu.
И двата превозвача имат богата мрежа от връзки за Европа и Близкия изток.

Produsele lor sunt distribuite de alți transportatori suplimentari.
Продуктите им се разпространяват от други носители на добавки.

Cu toate acestea, cei doi transportatori aerieni amintiți rămân sub monitorizare sporită.
Въпреки това тези два въздушни превозвача остават обект на засилено наблюдение.

Înseamnă două caractere sau trei litere care identifică transportatori aerieni individuali.
Означава две знака или три букви, които идентифицират определения въздушен превозвач.

De asemenea, doi transportatori din Indonezia au fost scoși de pe lista neagră.
Освен това от списъка на авиокомпаниите със забрана се изваждат два превозвача от Индонезия.

Şase luni fără weekend… și ai naibii transportatori au întârziat cinci minute.
Шест месеца без почивка, а скапаните транспортьори закъсняват с 5 минути.

Anumiti transportatori nu isi asuma raspunderea pentru transportul obiectelor fragile, de valoare sau perisabile.
Повечето авиокомпании не носят отговорност за транспортирането на ценни или чупливи предмети.

In anul 2010 CT a lansat noile servicii Transportatori si Intermediari(producatori) pe.
През 2010 година, CT стартира нови услуги за Превозвачи и Спедитори в.

Transportatori, încărcători(producători sau societăți comerciale), sau expeditori de mărfuri utilizează în fiecare zi Eulogis pentru a-și dezvolta eficient afacerea.
Превозвачите, товарачите(производители или търговски дружества), или спедиторите използват EUlogis всеки ден, за да развиват своята ефективност в бизнеса.

Α-Ketoglutaratul este unul dintre cei mai importanți transportatori de azot în căile metabolice.
Алфа-кетоглутаратът е един от най-важните азотни транспортери в метаболитните пътища.

Funcția n, cablu de încărcare vehicul electric este conectat la vehiculele electrice și de încărcare pentru transmiterea energiei electrice între transportatori.
Функция п, електрически автомобил кабел за зареждане е свързан с електрически превозни средства и зареждане за предаване на електрическа енергия между носители.

Normal fetele care le întâlnesc sunt fie transportatori… Negustori, utilizatori sau informatori.
Обикновено момичетата, с които говоря са кариеристи, бандити, потребители или информатори.

Acești transportatori doua sunt responsabile pentru asistarea celulele recunosc cele mai bune metode pentru a rafina mesajele de diferite„primii transportatori“, cum ar fi epinefrina sau serotonină.
Тези вторични носители са отговорни за подпомагане на вашите клетки да разберат как да обработва посланията на различни“първите пратеници”, каквито са епинефрин или серотонин.

Mecanisme de gestionare de către transportatori a reclamațiilor, disponibile pentru toți pasagerii;
Механизми за разглеждане на оплакванията от страна на превозвача, достъпни за всички пътници;

Suntem specializati in traficul prin call center, care lucreaza prin Magic Jack si Verizon ca transportatori ai coloanei vertebrale.
Ние сме специализирани в движението на кол център чрез Magic Jack и Verizon като наши опорни носители.

Datorită faptului că majoritatea zidurilor sunt transportatori, reamenajarea cardinală a interiorului casei nu va funcționa.
Поради факта, че повечето от стените са носители, кардиналното преустройство на интериора на къщата няма да работи.

CAAP a furnizat, de asemenea, o sinteză a activităților de supraveghere pe care le-a programat pentru 2015 cu privire la cei trei transportatori aerieni care au participat la audiere.
Освен това CAAP направи обобщение на надзора, насрочен за 2015 г. по отношение на трите въздушни превозвача, участвали в изслушването.

În acest sens, se oferă garanții suplimentare pentru declarații, transportatori, reprezentanții acestora, proprietari de antrepozite temporare și alte entități interesate.
В тази връзка се предоставят допълнителни гаранции за деклараторите, превозвачите, техните представители, собственици на складове за временно складиране и други заинтересовани лица.

Dacă aveți nevoie, vă putem recomanda niște transportatori și puteți compara prețul și serviciul.
Ако имате нужда, можем да ви препоръчаме някои спедитори и можете да сравните цената и услугата.

Pasagerii au dreptul să conteze pe o aplicare adecvată a normelor UE de către transportatori și pe un control eficient al aplicării de către organismele naționale responsabile cu asigurarea respectării legislației.
Пътниците имат право да разчитат на правилно прилагане от превозвачите на разпоредбите на ЕС и на ефективното им изпълнение от националните правоприлагащи органи.