Какво е " TREBUIA SA PLEC " на Български - превод на Български

• трябваше да се махна
• трябваше да замина
• трябваше да отида

Примери за използване на Trebuia sa plec на Румънски и техните преводи на Български

Trebuia sa plec!
Трябваше да отида!

In a treia zi, trebuia sa plec.
На третия ден все пак трябваше да си тръгнем.

Trebuia sa plec.
Трябваше да замина.

Dar nu conta pentru ca tot trebuia sa plec.
Но това не беше от значение, защото трябваше да си отивам.

Trebuia sa plec.
Трябваше да се махна.

Danielle si cu mine ne-am certat. Trebuia sa plec de-acolo.
С Даниел се скарахме и трябваше да напусна стаята.

Nu trebuia sa plec.
Не трябваше да напускам.

Phoebe Buffay, Ce Pot Sa Spun? Imi Placea Cand… Cantam Impreuna Si Nu Trebuia Sa Plec Astfel".
Фиби Буфе, как да ти кажа, че обичах времето, когато пеехме заедно и не трябваше да те напускам по този начин.

Nu trebuia sa plec.
Не трябваше да заминавам.

Trebuia sa plec cu ea.
Трябваше да тръгна с нея.

În ziua în care trebuia sa plec, m-a cerut în casatorie.
В деня, когато трябваше да замина, той ми поиска ръката.

Trebuia sa plec de acolo.
Трябва да се махна от тук.

Oricum trebuia sa plec de la birou.
Така или иначе трябваше да се махна от офиса.

Trebuia sa plec de acolo.
Трябваше да се махна от там.

Azi trebuia sa plec la Bucuresti.
Днес трябваше да отида на бюлетина.

Trebuia sa plec de acolo.
Просто трябваше да се махна оттам.

Trebuia sa plec din casa aia.
Просто трябваше да се махна от къщата.

Nu trebuia sa plec la miezul noptii.
Не трябваше да си тръгвам така по средата на нощта.

Nu trebuia sa plec cu asa o problema.
Не биваше да тръгвам при тези отношения помежду ни.

Trebuia sa plec, Kitty, sa-mi gasesc tatal.
Трябваше да тръгна Кити, да намеря баща си.

Trebuia sa plec la Cheyenne, acum doua afurisite de ore!
Трябваше да съм тръгнал за Чейен преди два часа!

Trebuia sa plec de acun 10 minute spre aeroport Derek are sama omoare.
Трябваше да съм тръгнала за летището преди 10 мин. Дерек ще ме убие.

Trebuia sa plec cu ea, dar ai vazut ce intorsatura au luat lucrurile.
Тя и аз трябваше да заминем заедно, и както виждаш, нещата не се получиха толкова добре.

Stiam ca trebuie sa plec imediat.
Просто трябваше да замина веднага.

Nu, trebuie sa plec.
Не, трябва да тръгваме.

Trebuie sa plec.
Трябва да се махна оттук.

Trebuie sa plec, sir Humphrey.
Трябва да тръгвам, сър Хъмфри.

Trebuie sa plec la munca!
Трябва да се ходи на работа!

Mama, Trebuie sa plec.
Мамо, трябва да вървя.

Bine. Trebuie sa plec.
Добре, трябва да затварям.