Примери за използване на Trei aspecte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În dragoste există trei aspecte.
В любовта има три страни.Trei aspecte după referendum.
Ощe три неща за референдума.Doresc să subliniez trei aspecte.
Искам да отбележа три неща.Cred că sunt trei aspecte care ar trebui subliniate.
Считам, че има три неща, които следва да се подчертаят.Doresc să subliniez trei aspecte.
Искам да подчертая три неща.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
următoarele aspectecele mai importante aspecteprincipalele aspecteaspect atractiv
aspect estetic
un nou aspect
Повече
Au existat trei aspecte care au determinat această strategie.
Три факта доведоха до приемането на стратегията.Doresc să subliniez trei aspecte.
Искам да повдигна три въпроса.Prin urmare, există trei aspecte pe care trebuie să le înţelegem.
Така че има три неща, които трябва да разберем.Aş dori să subliniez trei aspecte.
Искам да изтъкна три съображения.Prin urmare, aceste trei aspecte sunt esenţiale pentru mine.
Ето защо тези три точки според мен са от ключово значение.Ia în calcul și aceste trei aspecte.
Да вземете предвид тези три неща.Primele trei aspecte au fost deja prezentate în cazul HRF(59).
Първите три въпроса вече са разгледани в досието ГВП(59).În concluzie, aș sublinia trei aspecte:.
В заключение, искам да подчертая три неща:.Aș dori să discut trei aspecte care sunt prezentate în raport.
Бих искал да обсъдя три точки, които са разгледани в доклада.Aş dori să menţionez, în special, trei aspecte.
Бих желал да посоча поспециално три неща.Lista trei aspecte ale condiției umane ești recunoscător pentru.
Избройте три аспекта на човешкото състояние сте благодарен.Eliberarea de urmările păcatului are trei aspecte:.
Наказанието за греха има пет аспекта:.Doresc să evidențiez trei aspecte ale raportului ce ne-a fost prezentat.
Има три въпроса, които искам да подчертая, в доклада, който ни представиха.În final doresc să mai menţionez doar trei aspecte.
И накрая, искам да спомена още три точки.Cum să devii o fată ideală: trei aspecte ale atractivității.
Как да се превърне в идеално момиче: три аспекта на привлекателност.Acestea fiind spuse, aș dori să evidențiez trei aspecte.
А сега искам да подчертая три въпроса.Fiecare dinaceste Adevăruri are trei aspecte, deci în total sunt 12 înţelesuri.
Всяка от тези Истини има три аспекта, така че общо правят дванадесет прозрения.Acum gândiţi-vă la implicaţiile acestor trei aspecte.
Помислете за съдържанието на тези три части.Permiteţi-mi să subliniez trei aspecte drept răspuns.
Нека в отговор накратко се спра на три неща.(DE) Dnă preşedintă, în opinia mea sunt importante trei aspecte.
(DE) Г-жо председател, според мен са важни три неща.Această evaluare a eEuropa a vizat trei aspecte:.
Оценката на„е-Европа“ се отнася до три елемента:.Însă, în primul rând, esenţial este să clarificăm trei aspecte.
По същество обаче, ние трябва първо да изясним три пункта.Dle Președinte, aș dori să subliniez trei aspecte.
(EN) Г-н председател, искам да подчертая три неща.Acest raport corespunde pe deplin așteptărilor mele, în special în privința a trei aspecte.
Този доклад напълно отговаря на очакванията ми, по-конкретно по три въпроса.Dle preşedinte,în urma acestei dezbateri aş dori să punctez rapid trei aspecte.
Г-н председател, след това разискване бих искал да кажа три неща накратко.
