Какво е " URMĂTOARELE ASPECTE " на Български - превод на Български

• следните аспекти
• следните въпроси
• следните точки
• следните елементи
• следните области
• следващите въпроси
• следните теми
• следните фактори
• следните отношения
• следните материи
• следните оформления

Примери за използване на Următoarele aspecte на Румънски и техните преводи на Български

Verificaţi următoarele aspecte:.
Проверете следните точки:.

Experții recomandă să ia în considerare următoarele aspecte:.
Експертите съветват да се вземат предвид следните точки:.

Sunt acoperite următoarele aspecte:.
Включени са следните теми:.

Prezenta Politică de confidențialitate clarifică următoarele aspecte.
Тази политиката за поверителност, дава яснота по следните въпроси:.

Rețineți următoarele aspecte:.
Имайте предвид следните фактори:.

În această versiune am, de asemenea, a stabilit următoarele aspecte.
В тази версия, ние също сме фиксирани следните въпроси.

Prin scriptul Python, următoarele aspecte s-au îmbunătățit:.
Чрез сценария на питон, следните отношения са се подобрили:.

Dezvoltarea complicațiilor poate declanșa următoarele aspecte:.
Развитието на усложнения може да предизвика следните точки:.

Următoarele aspecte sunt esențiale pentru dezvoltarea la copii mici:.
Следните аспекти са от съществено значение за развитието на малките деца:.

Vor avea prioritate următoarele aspecte:.
Приоритет имат следните области:.

Verificați următoarele aspecte pentru a îmbunătăți calitatea rețelei:.
Проверете следните неща, за да подобрите качеството на мрежовата връзка:.

Discutaţi în plen următoarele aspecte:.
Обсъдете в пленум следните въпроси:.

Obținerea plăcilor de porțelan pentru placare trebuie să ia în considerare următoarele aspecte:.
Придобиването на порцеланови плочки за облицоване трябва да вземе предвид следните точки:.

Noile norme includ următoarele aspecte:.
Новите правила включват следните елементи:.

Atunci când alegeți o vopsea, merită luate în considerare următoarele aspecte:.
Когато избирате боя, трябва да имате предвид следните точки:.

Analiza Comisiei identifică următoarele aspecte care ar trebui abordate:.
В анализа си Комисията установява следните проблеми, които трябва да бъдат разрешени:.

Statul are competențe exclusive cu privire la următoarele aspecte:.
Държавата притежава изключителни компетенции по отношение на следните материи:.

Pentru fiecare fază trebuie evaluate următoarele aspecte de mediu, dacă este relevant:.
За всеки екологичен аспект следва да се определи съответното въздействие според:.

Programul de control al calităţii include şi rezolvă următoarele aspecte:.
Програмата за контрол на качеството включва и се засяга следните елементи:.

Juriul examenului predoctoral va evalua următoarele aspecte ale studentului:.
Журито на predoctoral изпит ще оцени следните аспекти на студент:.

În plus față de principalele puncte menționate anterior, au fost semnalate următoarele aspecte.
В допълнение към основните проблеми, разгледани по-горе, бяха повдигнати следните въпроси.

Aici este necesar să evidențiem următoarele aspecte:.
Тук е необходимо да се подчертаят следните точки:.

(2) Rezumatul caracteristicilor de siguranță și performanță clinică include cel puțin următoarele aspecte:.
Резюмето относно безопасността и клиничната ефективност съдържа най-малко следните елементи:.

La analiza stării pacientului sunt luate în considerare următoarele aspecte:.
При анализиране на състоянието на пациента се вземат предвид следните точки:.

Obiectivul consultării este de a colecta informații cu privire la următoarele aspecte:.
Консултацията има за цел да събере информация по следните теми:.

Afirmă că îngrijorările exprimate de Parlament se referă la următoarele aspecte:.
Заявява, че загрижеността на Парламента се отнася до следните области:.

Regiunile autonome își pot asuma competențe cu privire la următoarele aspecte:.
Автономните общности могат да получат компетентности в следните материи:.

Consideră că acordul de retragere ar trebui să privească următoarele aspecte:.
Счита, че споразумението за оттегляне следва да разглежда следните елементи:.

Decizia privind caracterul semnificativ al unei bănci se bazează pe următoarele aspecte:.
Решението дали дадена банка е значима се основава на следните фактори:.

În ceea ce privește auditul fondurilor europene de dezvoltare, trebuie remarcate următoarele aspecte specifice.
По отношение на одита на ЕФР трябва да се отбележат по-конкретно следните въпроси.