Примери за използване на Un fel de vrajă на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
E un fel de vrajă.
Това е вид магия.Faith a făcut un fel de vrajă.
Un fel de vrajă.
Некакъв вид заклинание.Trebuie să fie un fel de vrajă.
Are un fel de vrajă protectoare.
Защитен е от заклинание.
Хората също превеждат
Pare clar că e un fel de vrajă.
Изглежда очевидно че и е направено някакво заклинание.Sunt un fel de vrajă, nu-i aşa?
Това е някакво проклятие, нали?Parcă ar fi sub un fel de vrajă.
Като че ли е под действието на заклинание.Un fel de vrajă sau ceva.
Някакъв вид заклинание или нещо подобно.A spus că se simteau sub un fel de vrajă.
Твърди, че са попаднали под някакво заклинание.Sunt un fel de vrajă.
Те са вид азбука.Ştiu că ar fi trebuit să fie un fel de vrajă.
Знаех си, че трябва да е някакво заклинание.Un fel de vrajă de îngrădire.
Ea a lucrat la un fel de vrajă de inversare.
Un fel de vrajă, dar un vampir o putea face.
Някакъв вид магия, но аз можех.Aur prins Belle pe Jolly Roger cu un fel de vrajă de protecție.
Gold капан Belle на Jolly Roger с някакво заклинание защита.E un fel de vrajă de îngrădire.
Cele din viziunea ta sunt simboluri… un fel de vrajă de ascundere.
Онези от видението ти са символи… някакво заклинание за укриване.Un fel de vrajă de paralizare… a preluat întreaga cameră.
Acesta este doar că Charlotte crede tot ce spune ea, ca ea a aruncat un fel de vrajă pe ei.
Просто Шарлот вярва на всичко, което тя й каже, сякаш мята някаква магия върху нея.Foloseşte un fel de vrajă de îmbătrânire.
Използва състаряващо заклинание.Când totul e spus şi făcut,întreaga lume şi toate cele din ea sunt doar un fel de vrajă.
Когато всичко е казано и направено,целият този свят и всичко, Че е в него е само някакво заклинание.Un fel de vrajă. Toată lumea a fost lesinată mai mult de o zi.
С някаква магия приспаха мен и момчетата за повече от ден.Stiu acum că este responsabil pentru întinareamai multor femei care par să fi căzut sub un fel de vrajă.".
Сега знам, че е отговоренза оскверняването на жени, които изглежда попадат под някаква магия.Un fel de vrajă prin care să creadă că o iubeşte şi să uite că mă iubeşte pe mine.
Някакво любовно заклинание за мисли че обича нея и да забрави че обича мен.Ai spus-o, ei încearcă să piesă împreună Un fel de vrajă, așa că, dacă ei cred Mă pot ajuta să obțineți ceea ce doresc.
Ти сам каза, че се опитват да съберат неща за някакво заклинание и ако решат, че мога да им помогна да вземат каквото им трябва, тогава смятам, че ще си струва всеки човек вътре.Glory a făcut un fel de vrajă ca oricine o vede schimbându-se să uite imediat.
Глори е направила някаква магия, в която всеки, който види промяната й, незабавно забравя.Trebuie să fie un fel de vrajă, sau… Ceva incantaţie pe care ar trebui să o facem.
Трябва да има някакво заклинание или… може да извършим отстраняване на действието на камъка.Cred ca Lam pus sub un fel de vraja.
Мисля, че Лам го подложи на някакво заклинание.Esti sigur ca nu e nici un fel de vraja?
Сигурен си, че няма никакво заклинание?
