Какво е " UN FEL DE BOALĂ " на Български - превод на Български

• някаква болест
• някакво заболяване

Примери за използване на Un fel de boală на Румънски и техните преводи на Български

Un fel de boală.
Някаква болест.

Cred că e un fel de boală.
Това трябва да е някаква болест.

Un fel de boală sau sindrom?
Някакъв вид състояние или синдром?

M-am născut cu un fel de boală.
Роден съм с някаква болест.

Motivul poate fi un fel de boală sau prezența patologiei în corpul feminin.
Причината може да бъде някаква болест или наличието на патология в женското тяло.

Melanie, Înfometaţii au un fel de boală.
Мелъни… Гладниците, те имат един вид болест.

Este un fel de boală.
Имам някаква болест.

Waeldreor sunt Wesen că contractat un fel de boală?
Вейлдреор е Весен което е някакво заболяване?

PML, este un fel de boală?
МЛЛ, това някакво заболяване ли е?

Ascultă, Martin, cât timp ai fost plecat, a fost un fel de boală.
Слушай, Мартин, докато ви нямаше, тук върлува някаква болест.

Ar putea fi un fel de boală?
Може ли това да е някаква болест?

Eu? Întotdeauna am crezut despre căsătorie că este un fel de boală.
Колкото до мен, аз винаги съм смятал брака за един вид болест.

Acum, Nu e un fel de boală care să facă o persoană să creadă că-i vampir?
Сега… не е ли някакъв вид заболяване, което кара хората да се чувстват вампири?

Ați avut vreodată nici un fel de boală?
Някога някой от рода ви да е имал някакъв вид заболяване?

Dacă cauza apariției ei este un fel de boală, vindecați-o cu ajutorul unor medicamente sau medicamente populare.
Ако причината за възникването му е някакъв вид болест, излекувайте го с помощта на народни средства или медикаменти.

Iar modificările legate de vârstă sunt văzute ca un fel de boală.
А свързаните с възрастта промени се разглеждат като вид болест.

Pentru a stabili un fel de boală, cauzele sale și un tratament adecvat ar trebui să fie doar un medic veterinar.
За да се установи един вид заболяване, неговите причини и подходящо лечение трябва да бъде само ветеринарен лекар.

Să fii rus în ţara asta e un fel de boală patologică.
Да си руснак в тази държава е нещо като болест.

Alergia nu este considerată un fel de boală, ci o formă de reacție a sistemului imunitar al organismului la substanța ingerată.
Алергията не се счита за вид заболяване, а форма на реакция на имунната система на организма към веществото.

Este posibil ca manifestările externe, care indică un fel de boală, să nu fie.
Външни прояви, показващи някакъв вид заболяване, може да не са.

Sifilisul este un fel de boală venericăfără tratament profesional adecvat, afectează pielea, membranele mucoase, sistemul musculo-scheletal și nervos.
Сифилисът е вид венерическа болестбез подходящо професионално лечение, засяга кожата, лигавиците, мускулно-скелетната система и нервната система.

De regulă, doamnele cu vârsta între 45 și 55 de ani au deja un fel de boală și iau medicamente periodic sau periodic.
По правило жените на 45-55 години вече имат някаква болест и приемат лекарства постоянно или периодично.

Majoritatea oamenilor încep să se gândească la starea de sănătate a inimii și a vaselor de sânge și la sprijinul lor numai atunci când au un fel de boală.
Повечето хора започват да мислят за здравето на сърцето и кръвоносните съдове и тяхната подкрепа само когато имат някаква болест.

Dar nu întotdeauna prezența unui hematom indică un fel de boală, mai des este vorba de puțină stres sau de munca obișnuită.
Но не винаги наличието на хематом показва някаква болест, по-често е малко стрес или обичайното претоварване.

Cele mai multe dintre care sunt inutile, dar nevoia de venituri suplimentare de medic, și, probabil, există un fel de boală pentru a trata.
Повечето от тях са ненужни, но необходимостта от допълнителни доходи на лекаря, а може би има някаква болест за лечение.

Cel mai adesea, motivul pentru care corpul se prăjește devine un fel de boală, chiar dacă peeling, uscăciunea și mâncărime trec fără un motiv aparent.
Най-честата причина за сърбеж е някаква болест, дори ако пилингът, сухотата и сърбежът преминават без видима причина.

Dacă nu aveți nici un fel de boală și, de asemenea, doresc să fie un individ sănătos, Curcumin 2000 va face cu siguranță te simți cu adevărat bine.
Ако не разполагате с всякакъв вид заболявания и също така да бъде здрав индивид, Curcumin 2000 със сигурност ще ви накара да се чувстват наистина добре.

Dacă această problemă a apărut din cauza un fel de boală, consultați un doctor si el iti va prescrie tratamentul necesar, care vă va ajuta să scape de acest neajuns.
Ако този проблем се появи от някаква болест, консултирайте се с доктор и той ще ви предпише необходимото лечение, което ще помогне да се отървете от този недостатък.

Dacă nu aveți nici un fel de boală și de dorința de a fi o persoană sănătoasă și echilibrată, Curcumin 2000 va face sa te simti mult mai bine.
Ако не разполагате с някакъв вид заболяване и желание да бъде здрав и уравновесен човек, Curcumin 2000 ще ви накара да се чувствате много по-добре.

Dacă credeți că cauza diareei este un fel de boală, atunci ar trebui să fiți examinat cât mai curând posibil și să vă prescris tratamentul de către un medic!
Ако смятате, че причината за диария е някакво заболяване, тогава трябва да бъдете проверени възможно най-скоро и да предложите лечение от лекар!