Какво е " UN NOU PRIM-MINISTRU " на Български - превод на Български

• нов премиер
• нов министър-председател
• новия премиер

Примери за използване на Un nou prim-ministru на Румънски и техните преводи на Български

Italia are un nou prim-ministru.
Италия има нов премиер.

Mare surpriza la alegerile din Canada: Tara are un nou prim-ministru.
Протестите в Ливан не стихват, страната има нов премиер.

Ucraina are un nou prim-ministru.
Украйна има нов премиер.

Vestea bună este că minunata Mare Britanie va avea curând un nou prim-ministru.
Добрата новина е, че Великобритания скоро ще има нов премиер.

România are un nou prim-ministru!
Румъния има нов премиер!

Crvenkovski a avut zece zile la dispoziţie pentru a numi un nou prim-ministru.
Цървенковски разполага с десет дена, за да назначи новия премиер.

Franța are un nou prim-ministru.
Франция има нов министър-председател.

Vestea bună este că minunata Mare Britanie va avea curând un nou prim-ministru.
Добрата новина за чудесното Обединеното кралство е, че скоро ще има нов премиер.

Australia are un nou prim ministru, al cincilea în toți atâția ani.
Австралия си има нов министър-председател- пети за последните осем години.

În România a fost desemnat un nou prim-ministru.
В Румъния избират нов премиер.

Există un nou prim-ministru şi noi poziţii au fost ocupate de persoane ale lui Damdeok.
Те имат нов премиер и всички постове са заети от хора на Тамдок.

În Armenia a fost numit un nou prim-ministru.
В Армения избират нов министър-председател.

După numărarea tuturor voturilor, comisia electorală va verifica câştigătorii, iar preşedintele Stipe Mesic va numi un nou prim-ministru.
След преброяването на всички гласове избирателната комисия ще удостовери победителя и президентът Стипе Месич ще номинира новия премиер.

Articolul precedent UK are un nou prim ministru.
Предишна статияВеликобритания има нов премиер.

Vestea bună este bună pentru Regatul Unit e ca în curând vor avea un nou prim-ministru.
Добрата новина за чудесното Кралство е, че съвсем скоро ще имат нов премиер.

În caz contrar, conform constituţiei României, Băsescu trebuie să numească un nou prim-ministru care să formeze următorul guvern al ţării, a informat luni cotidianul român Ziarul Financiar.
В противен случай съгласно румънската конституция Бъсеску трябва да номинира нов премиер, който да сформира следващото правителство на страната, писа в понеделник всекидневникът"Зиарул Финанчиар".

Vestea bună este bună pentru Regatul Unit e ca în curând vor avea un nou prim-ministru.
Добрата новина за чудесното Обединеното кралство е, че скоро ще има нов премиер.

Îmi depun demisia ireversibilă… cu cererea de a fi eliberat de atribuţii şi de a iniţia măsuri pentru a numi un nou prim-ministru cât mai curând posibil", a scris Brankovic într-o scrisoare adresată preşedintelui FBiH, Borjana Kristo, şi vicepreşedinţilor Mirsad Kebo şi Spomenka Micic.
Подавам своята неотменима оставка… с искане да бъда освободен от задълженията си и да започнат действия за назначаване на нов премиер възможно най-скоро,” писа Бранкович в писмо до президента на ФБиХ Боряна Кристо и вицепрезидентите Мирсад Кебо и Споменка Мичич.

Vestea bună este că minunata Mare Britanie va avea curând un nou prim-ministru.
Добрата новина за прекрасната Великобритания е, че те скоро ще имат нов министър-председател.

O sursă guvernamentală a BBC a apărat acţiunea:„Este timpul ca un nou guvern şi un nou prim-ministru să facă un plan pentru ţară după ce părăsim UE”.
Източник правителството заявява:"Време е новото правителство и новият премиер да изготвят план за страната, след като напуснем ЕС.".

Vestea bună este bună pentru Regatul Unit e ca în curând vor avea un nou prim-ministru.
Добрата новина за чудесното Обединено кралство е, че те скоро ще имат нов министър-председател.

Curând după aceea am avut un nou prim-ministru.
И веднага след това имахме нов министър-председател.

A cerut o schimbare la vârf, un nou prim-ministru.
Искаше смяната на министър-предсетателя.

Negocierile cu UE vor incepe cu un nou prim-ministru.”.
Самите преговорите за излизане от ЕС е необходимо да започнат с нов министър-председател“-.

Vestea bună este că Regatul Unit va avea un nou prim-ministru încurând”.
Добрата новина е, че прекрасното Обединено кралство скоро ще има нов премиер“.

Acum îmi este clar că este în interesul țării ca un nou prim-ministru să conducă acest efort.
Ясно ми е, че е в интерес на страната нов премиер да води тези усилия.

Antonis Samaras, liderul opozitiei de dreapta si Papandreou vor avea noi discutii luni, pentru a desemna un nou prim-ministru si a stabili compozitia guvernului.
Самарас и Папандреу ще се срещнат отново, за да определят новия премиер и състава на коалиционното правителство.

Aceasta presupune că SDA şi celelalte partide din coaliţia de guvernământ-- Partidul pentru BiH, HDZ BiH şi HDZ 1990-- vor trebui să aleagă un nou prim-ministru desemnat în 30 de zile de la acceptarea oficială a demisiei lui Brankovic.
Това означава, че ПДД и останалите партии от управляващата коалиция- Партия за БиХ, ХДС БиХ и ХДС 1990- ще трябва да изберат кандидат за нов премиер до 30 дни след официалното приемане на оставката на Бранкович.

Dle președinte, la 20 martie, aproximativ 80 000 de tibetani exilați în lumea întreagă au participat la alegerile directe ale unui nou prim-ministru și ale noilor membri ai guvernului.
Г-н председател, на 20 март около 80 000 тибетци в изгнание по света взеха участие в прякото избиране на нов министър-председател и членове на правителството.

Data de 14 octombrie"va permite unui nou prim ministru să fie în funcţie înaintea summitului european din 17 şi 18 octombrie la Bruxelles“, a declarat aceeaşi sursă.
Датата 14 октомври"ще позволи на един нов премиер да встъпи в длъжност преди срещата на върха на ЕС" на 17 и 18 октомври в Брюксел, уточни същият източник.