Примери за използване на Г-н премиер на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Г-н премиер.
Не, г-н Премиер.
Nu, dle prim-ministru.Защо ли, г-н премиер?
Cum așa, domnule premier?Ама как така, бе, г-н премиер?
Cum așa, domnule premier?Привет, г-н Премиер.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
г-це паркър
г-жа флорик
скъпи г-нг-жа патмор
г-жа фредерик
г-це шоу
г-жа кроули
г-це тачър
г-це гроувс
г-жа меркел
Повече
Използване с глаголи
Повече
Използване с съществителни
г-н председател
г-жо председател
г-н президент
г-н кмете
г-н карсън
г-жо флорик
г-н министър
г-жо президент
г-н поаро
г-н рийз
Повече
Г-н премиер, мога само да.
Отлично, г-н премиер.
Excelent, dle prim-ministru!Да, г-н Премиер, Да, аз разбирам, че е.
Da, domnule Premier. Am înțeles.Беше, г-н Премиер.
Chiar a fost, dle prim ministru.И защо така, г-н премиер?
Cum așa, domnule premier?Моля ви, г-н Премиер. Моля ви!
Vă rog, domnule Prim Ministru, vă rog!Благодаря, г-н Премиер.
Multumesc, dle prim ministru.(ES) Г-н премиер, добре дошли.
(ES) Domnule prim-ministru, bine aţi venit.Благодаря, г-н Премиер.
Mulţumesc, domnule Prim-ministru!Благодаря за подкрепата, г-н Премиер.
Va multumes pt ajutor, d-le Prim Ministru.Довиждане, г-н Премиер.
La revedere, domnule Prim-ministru!Г-н премиер, на безопасно място ли се намирате?
Domnule prim-ministru, ești într-un loc sigur?Благодаря ви, г-н Премиер!
Vă mulţumesc domnule Prim Ministru!Добро утро, г-н премиер.- Добро утро.
Bună dimineaţa, d-le Prim Ministru.Благодаря ви, г-н премиер.
Mulţumesc foarte mult, dle Prim Ministru.Г-н премиер, Говори президентът Метъни.
Domnule prim-ministru, acest lucru este președintele Mathany.Много ви благодаря, г-н Премиер.
Vă rămân recunoscător, d-le Prim Ministru.А що се отнася за теб, г-н Премиер… аз съм изумена.
Cât despre dv, dle prim ministru… sunt stupefiată.Искам само време, г-н премиер.
Tot ce vă cer domnule prim ministru, e timp.Не се тревожа, г-н премиер, просто съм заинтригуван.
Nu sunt îngrijorat, dle prim-ministru, doar interesat.Време е да се скриете, г-н Премиер.
Este clipa evacuării, dle prim-ministru.Какво, предлагате, г-н премиер? Някакво изявление?
Ce-mi sugeraţi, domnule premier, vreun fel de declaraţie?Докога ще ги търпите, г-н Премиер?
Când vă veți da seama de asta, domnule prim-ministru?Г-н премиер, как е пазарът на круши в Женовия?
Domnule prim-ministru, cum apreciati piaţa de pere din Genovia?Добро утро г-н Премиер.
Bună dimineaţă, domnule Prim-ministru! Cunoaşteţi drumul.
