Какво е " UNOR OAMENI " на Български - превод на Български

• хора
• мъже
• човешки
• на човеци
• хората
• личности

Примери за използване на Unor oameni на Румънски и техните преводи на Български

Sunt viețile unor oameni.
Това са човешки животи.

Unor oameni, doamnă ministru!
Хората, госпожо Министър!

Nu se potriveşte unor oameni ca noi.
Не е пригодно за хора като нас.

A unor oameni care mă respectă.
Хората, които се усланят на мен.

Gesturile mici ale unor oameni mari.
Малките жестове на големите мъже.

Ai dat unor oameni foarte periculoşi.
Дала си го на някой много опасен.

O să fiu în preajma unor oameni bogaţi?
Ще бъда ли около богати мъже?

Viețile unor oameni sunt în pericol.
Заложени са човешки животи.

Lou, te pot prezenta unor oameni?- Da,?
Лу, може ли да те запозная с някои хора?

Vieţile unor oameni depinde de asta.
Човешки животи зависят от това.

Acum s-a terminat cu prostiile unor oameni ca tine.
Ще се разберем с хората като теб.

Accordin"unor oameni care ar? ti.
Според хората, които биха знаели.

Nu mă voi închina în preajma unor oameni onorabili.
Ще стоя изправен сред почетните мъже.

Unor oameni trebuie sa li se spună adio.
Хората трябва да са се сбогували.

Cele mai tari semnături ale unor oameni faimoși.
Най-готините подписи на известни личности.

Munca unor oameni ce-au murit demult.
Постоен от хора, починали преди поколения.

Va fi o operatiune militara, a unor oameni pregatiti.
Това ще е военна операция на обучени мъже.

Vă adresaţi unor oameni ce trebuie să folosească arme.
Обръщаш се към хора, които ще трябва да използват оръжия.

Tot ce a făcut a încercat să salveze viaţa unor oameni.
Всичко, което прави е да се опитва да спаси човешки живот.

Asta este munca unor oameni puternici.
Той е дело на индийски силачи, професионални силни мъже.

Unor oameni nu le-a plăcut să se confrunte cu agenţii federali.
На някои не им допада, че се изправят срещу федералните.

Nu citesc carti ale unor oameni care au tradat patria mama.".
Аз не чета книги от хора, които са предали Родината си”.

Unor oameni de fapt le-a fost sortit să acționeze în acest fel.
За някои хора всъщност е било предопределено да действат така.

Când, la mijloc, e vorba de sănătate și chiar de viața unor oameni.
Но когато става въпрос за здравето и дори за живота на човека.

Adevărul e că unor oameni, zombii ar putea apărea umani.
Истината е, че за някои хора зомбитата изглеждат човешки същества.

Nu sunt nevoiți să depindă de ajutorul unor oameni tot mai puțini.
Така няма да се налага да разчитат на помощта на все по-недостатъчния брой хората.

Din cauza unor oameni ca tine sora mea este… o dependenta de droguri.
Заради такива като теб сестра ми… е наркоманка.

De ce au folosit ei împotriva unor oameni primitivi arme dintre cele mai moderne?
Защо са използвали свръхмодерни оръжия срещу първобитния човек?

Unor oameni le este frica sa le ofere partenerului libertate si independenta.
Някои се страхуват да дадат на партньора свобода и независимост.

El le oferă unor oameni posibilitatea de a lua parte la procesul politic.
То дава възможност народът да участва в политическия процес.