Какво е " VĂ PREZENTĂM " на Български - превод на Български

• представяме ви
• предлагаме ви
• ще ви покажем
• ще ви представим
• ви запознаем
• показваме
• представяне
• ви запознаваме
• представям ви
• ви представя
• ви представям

Примери за използване на Vă prezentăm на Румънски и техните преводи на Български

Vă prezentăm mai jos 10….
По-долу ще ви представим десет….

Astăzi vă prezentăm câteva.
Днес ще ви представим няколко.

Vă prezentăm cele mai frumoase modele.
Ще ви покажем най-красивите модели.

Doamnelor si domnilor, vă prezentăm superbul Buick Lacrosse.
Дами и господа, представям Ви зашеметяващия Луик Лакрос.

Vă prezentăm Editorul AdWords 10.4.
Представяне на AdWords Редактор 10. 4.

În cartea noastră specială, vă prezentăm în mod regulat cărțile preferate ale editorilor.
В нашата специална книга ние редовно ви запознаваме с любимите книги на редакторите.

Vă prezentăm câteva astfel de cazuri.
Предлагаме ви няколко такива случаи.

Domnilor, vă prezentăm centrala automată.
Господа, ще Ви представим автоматичното телефонно табло.

Vă prezentăm lista acestor alimente.
Сега ще Ви представим списък с тези храни.

Acum, să vă prezentăm 40 de puncte fierbinți.
Сега, нека ви запознаем с 40 незасегнати горещи точки.

Vă prezentăm noile modele de pantofi 2013.
Показваме новите модели обувки 2013.

Noi vă prezentăm o scurtă listă.
Предлагаме ви кратък списък.

Vă prezentăm textul fără modificări:.
Предлагаме ви пълният текст без корекции:.

Vă prezentăm aici o altă poveste de viaţă.
Сега ще ви представим още една житейска история.

Vă prezentăm un interviu cu autorul studiului.
Предлагаме ви и интервю с автора на книгата.

Să vă prezentăm încă un beneficiu al tofu-lui.
Нека ви запознаем с още едно предимство на тофу.

Vă prezentăm o selecție a celui mai gustos vegetarian.
Предлагаме ви селекция от най-вкусния вегетарианец.

Vă prezentăm moda confortabilă de iarnă, care este stivoll.
Ще ви покажем уютна зимна мода, която е stivoll.

Vă prezentăm cu imagini vii cum funcționează exercițiile.
Показваме с ярки картини как работят упражненията.

Vă prezentăm cele mai frumoase instantanee din iulie 2014.
Ще ви покажем най-красивите моментни снимки от юли 2014 г.

Vă prezentăm textul integral al cererii: Domnului Călin….
Предлагаме ви пълния текст на обръщението: ОБРЪЩЕНИЕ на ръ….

Vă prezentăm textul integral al discursului ambasadorului SUA.
Предлагаме ви пълния текст на изказването на посланика.

Vă prezentăm 7 idei cum să vă faceți un coafur mare.
Ще ви покажем 7 идеи как да направите сама страхотна прическа.

Vă prezentăm tendințele din sezonul viitor al Săptămânii Fashion Berlin.
Ще ви покажем тенденциите на следващия сезон на седмицата на модата в Берлин.

Vă prezentăm sfaturile noastre de machiaj cum să creați cel mai bun aspect.
Ще ви покажем с нашите съвети за грим как да създадете най-добрия външен вид.

Vă prezentăm cele mai frumoase coafuri care cu siguranță te fac mai tinere.
Показваме най-красивите прически, които определено ви правят по-млади.

Vă prezentăm cele mai bune exerciții pentru clădirea musculară și arderea grăsimilor.
Показваме най-добрите упражнения за изграждане на мускули и изгаряне на мазнини.

Vă prezentăm noile anunțuri interactive pentru creșterea instalărilor de aplicații.
Представяне на новите интерактивни реклами за стимулиране на инсталиранията на приложения.

Vă prezentăm în atenția dvs. rețetele și modalitățile de utilizare a acestui fruct verde.
Представяне на Вашето внимание рецептите и начините за използване на този зелен плод.

Vă prezentăm rezultatele anchetei comisiei Wallace privind moartea tragică a caporalului Pat Tillman.
Ще ви представим резултатите от разследването на трагичната смърт на ефрейтор Пат Тилман.