Какво е " VICTIMA A FOST ÎNJUNGHIATĂ " на Български - превод на Български

• жертвата е намушкана
• жертвата е била прободена

Примери за използване на Victima a fost înjunghiată на Румънски и техните преводи на Български

Victima a fost înjunghiată.
Жертвата е намушкана.

Leziunile făcute cu un cuţit pe piept pot însemna că victima a fost înjunghiată.
Прободни рани от нож в гърдите биха означавали, че жертвата е намушкана до смърт.

Victima a fost înjunghiată.
Жертвата беше намушкана.

În martie 2006, aţi spus că victima a fost înjunghiată în rulota lui Avery.
През март 2006 Вие казвате тук, че Тереза Халбах е била застреляна в караваната на Стивън Авери.

Victima a fost înjunghiată.
Жертвата е била намушкана.

Sunt două găuri circulare, indicând că victima a fost înjunghiată de două ori cu o armă cilindrică cu diametru de 4-5 milimetri.
Има две кръгли ями, сочещи, че жертвата е набодена два пъти с кръгло оръжие с диаметър четири до пет милиметра.

Victima a fost înjunghiată de 47 de ori.
Била е намушкана 47 пъти.

Cum am mai avut mai multe oase de analizat, am găsit o ciobitură în vertebra L1 ce confirmă că victima a fost înjunghiată în abdomen.
Когато прегледах още кости открих прорез на предната част на гръбначен прешлен, което потвърди, че е бил промушен в стомаха.

Victima a fost înjunghiată în ochi?
Жертвата е била прободена в окото?

Credem că victima a fost înjunghiată cu un obiect de metal de cel puţin 18 cm.
Жертвата е намушкана с метален уред дълъг поне 18 сантиметра.

Victima a fost înjunghiată cu un cuţit.
Жертвата е била намушкана с нож.

Se pare că victima a fost înjunghiată în partea dreaptă acum un an sau cam aşa.
Изглежда е била намушкана отдясно преди около година и нещо.

Victima a fost înjunghiată de mai multe ori.
Жертвата е намушкана многократно.

Victima a fost înjunghiată cu un obiect mic şi ascuţit.
Жертвата е прободен с малък остър предмет.

Victima a fost înjunghiată de 13 ori în piept, în formă de cerc.
Жертвата е била намушкана 13 пъти в гърдите, кръгова форма.

Victima a fost înjunghiată de două ori în piept, dar nu e sânge deloc aici.
Жертвата е намушкана два пъти в гърдите, но тук няма кръв.

Victima a fost înjunghiată de nenumărate ori, arsă şi i s-au scos intestinele.
Жертвата е била прободена няколко пъти, запалена е и изкормена.

Dacă victima a fost înjunghiată într-un atac frontal, ne putem da seama de lungimea armei.
Ако жертвата е намушкана във фронтална атака, може да разберем дължината.

Victima a fost înjunghiată şi a sângerat până au venit paramedicii.
Жертвата е бил намушкана и е кървяла преди да дойдат парамедици.

Victima a fost înjunghiată acolo, s-a târât de acolo dincolo, se pare că voia să ajungă la telefon.
Жертвата е намушкана тук. Изпълзял е до там, опитал е да се добере до телефона.

După ce victima a fost înjunghiată, a fost lovită şi în spate suficient de puternic să lase o urmă pe o hârtie listată şi să străpungă un rinichi.
След като жертвата е бил намушкан, той беше изхвърлен в гърба достатъчно силно, за да оставите план и руптура на бъбрека.

Victima a fost înjunghiat de mai multe ori, nu-i așa?
Вашата жертва беше намушкана няколко пъти, нали?

Toate victimele au fost înjunghiate.
Всички жертви били удушени.

Victimele au fost înjunghiate în piept, apoi, probabil când se sufocau în propriul sânge, au fost împuşcate.
Жертвите са намушкани в гърдите и докато са се давели в собствената си кръв, са били застреляни.

Prima victimă a fost înjunghiată în inimă.
Първото убийство е било с удар право в сърцето.

În concordanţă cu unde a fost înjunghiată victima.
Там, където е бил наръган.

Da, habar n-are unde a fost înjunghiată victima.
Да, той няма никаква представа където нашата Vic е бил намушкан.

Cuţitul cu care a fost înjunghiată victima era laminat în argint.
Ножът, пробол жертвата е бил ламиниран със сребро.

Victima noastră a fost înjunghiată în piciorul drept, da? Da.
Жертвата е наръгана в десния крак.

Asta până când am realizat că, probabil, victima nu a fost înjunghiată de baionetă, ci… trasă în ţeapă.
И тогава осъзнах, че жертвата вероятно не е намушкана с байонета, а по-скоро… набучена.