Какво е " VICTIMA A MURIT " на Български - превод на Български

• жертвата е умряла
• жертвата е мъртва
• жертвата е починала

Примери за използване на Victima a murit на Румънски и техните преводи на Български

Victima a murit.
Жертвата умря.

Erai la Red Hook în noaptea în care victima a murit.
Бил си в Ред Хук, в нощта когато жертавата е починала.

Victima a murit.
Жертвата е мъртва.

Autopsia spune că victima a murit în cel mult 48 de ore.
Според аутопсията, жертвата е умряла в последните 48 часа.

Victima a murit acum cinci zile.
Жертвата умира преди пет дни.

Da, şi de data asta, victima a murit, aşa că îşi plăteşte complicii.
Но сега жертвата е мъртва, затова плаща на съучастниците.

Victima a murit din cauza impactului.
Жертвата е умряла при удара.

După mărimea larvei muştei de carne, victima a murit acum trei zile.
Според размера на тази ларва, жертвата е умряла преди три дни.

Victima a murit acum 10 minute.
Жертвата е починала преди десет минути.

Nivelul descompunerii sugerează că victima a murit cam acum două luni.
Нивото на разлагане предполага, че жертвата е умряла преди- 2 месеца.

Dacă victima a murit, îl vei judeca.
Ако жертвата е мъртва, ще го критикуваш.

Victima a murit dintr-o lovitură la cap?
Жертвата е умряла от удар по главата?

Preliminările sugerează că victima a murit de la o singură împuşcătură trasă în piept din apropiere.
Предварителното предположение е, че жертвата е умряла От един изстрел в гърдите от близо.

Victima a murit cu peste 3.000 de ani în urmă.
Жертвата е мъртва от 3000 години.

Şi i-auzi, victima a murit dintr-o singură împuşcătură.
Жертвата е починала от единична огнестрелна рана.

Victima a murit din cauza unei decapitări interne.
Жертвата е умряла от вътрешно обезглавяване.

Am crezut că dacă victima a murit ca o vrăjitoare, sigur era vrăjitoare.
Вярвахме, че ако жертвата умре като вещица, трябва да е вещица.

Victima a murit înainte să ne ofere o descriere.
Жертвата почина преди да ни даде точно описание.

Hodgins a zis că victima a murit în acvariu între miezul nopţii şi 06:00.
Ходжинс каза че жертвата е умрял в резервоара между полунощ и 6:00.

Victima a murit de la lovituri frontale în zona craniană.
Жертвата е починала от насилствена травма на главата.

Autopsia confirmă că victima a murit din cauza unei singure împuşcături, în plămânul stâng.
Аутопсията потвърди, че жертвата е починала вследствие на единична огнестрелна рана в левия дроб.

Victima a murit ca urmare a unor traumatisme interne masive.
Жертвите са загинали от тежки вътрешни травми.

Se pare că victima a murit instantaneu, gradul de violenţă, cantitatea de sânge, rănile.
Жертвата е умряла веднага. Съдя по кръвоизлива и по раните.

Victima a murit din cauza unui hematom subdural.
Жертвата е умряла от субдурален хематом, причинен от фрактура на черепа.

Ba da. Dar victima a murit de mult. Şi presupusul vinovat a murit..
Разбира се, че е, но жертвата е мъртва отдавна и човекът, който мислиш, че е виновен също е мъртъв..

Victima a murit prematur, sau criminalul a fost întrerupt.
Убил е жертвата преждевременно, или са го прекъснали.

Victima a murit la câteva luni după Tratatul pentru Interzicerea Testelor Nucleare.
Жертвата е умряла около"Договора за Забрана на Ядр.

Dacă victima a murit din cauza loviturii, hematiile vor fi degradate.
Ако жертвата е умряла от удар с тъп предмет, червените клетки щяха да бъдат понижени.

Victima a murit de la o lovitură puternică în cap. Dar nu a fost găsită arma la locul crimei.
Жертвата е умряла от удар с твърд предмет по главата, но на местопрестъплението не е намерено оръжието.

Oficial, victima a murit pentru că şi-a fracturat gâtul după ce a căzut accidental pe scări acasă la el.
Официално, жертвата е умряла от счупване на врата, след като случайно е паднал по стълбите в неговата къща.