Какво е " VOR CA " на Български - превод на Български

• искат
• желаят
• настояват
• иска
• искаха
• искам
• очакват

Примери за използване на Vor ca на Румънски и техните преводи на Български

Dora, ei vor ca eu să plec.
Дора, те искат да си тръгна.

Vor ca Adam să-l identifice.
Искам Адам да го идентифицира.

Ei nu mă vor ca rege al lor.
Те не ме искат като техен крал.

Vor ca vinovații să plătească!
Искам виновните да си плащат!

Poliţiştii nu vor ca eu să vin aici.
Ченгетата не искаха да идвам тук.

Vor ca investigaţia să continue.
Те искат да продължат разследването.

Înseamnă că vor ca el să demisioneze.
Според тях означава:"Искаме да се уволниш".

Mai vor ca soţiile lor să fie roboţi?
Все още ли искат жените им да са роботи?

Probabil părintii tăi vor ca eu să plec acum.
Навярно родителите ти искат да си вървя вече.

Ei vor ca liderii lor să fie prosperi.
Те желаят благополучието на лидерите си.

Pentru toţi care vor ca Rheda să piardă votul.
За всеки, който иска Рида да загуби.

Vor ca noi să mâncăm mâncarea asta de iepuri?
Очакват от нас да ядем храна за зайци?

Pentru cei care vor ca fiecare glonte să conteze.
За стрелец, който иска да улучи винаги.

Vor ca el să călărească cu mine, pentru securitate.
Искаха да се вози с мен за охрана.

Celebritătile nu vor ca paparazzi să le facă poze tot timpul.
Защото не иска папараците да го снимат всеки път.

Vor ca tu să nu mai fii atât de sensibilă.
Искаш да спреш да бъдеш толкова чувствителна.

Trei sferturi dintre cetățenii europeni vor ca UE să facă mai….
Повече от 70% от европейските граждани очакват ЕС да прави….

Şi vor ca loialitatea lor să fie răsplătită.
И искаха доверието им да бъде награждавано.

Citeşte printre rânduri, dle Aprilie. Ai noştri vor ca Ferrin să dispară.
Четете между редовете, г-н Еиприл, нашия поръчител иска Ферин да изчезне.

Vor ca totul sa fie perfect in viata lor.
Те се стремят всичко в живота им да е перфектно.

Numai că nu vor ca Statele Unite să ştie că îl au.
Но няма да искат САЩ да знае, че го имат.

Ei vor ca spaţiile lor verzi să nu fie construite.
Те настояват зелената площ да не бъде застроявана.

Trump: Chinezii nu vor ca eu să câştig la alegerile legislative din noiembrie.
Тръмп: Китай не иска да спечеля междинните избори.

Vor ca oamenii să înţeleagă că războiul este o treabă îngrozitoare.
Искаха всички да знаят, че войната е ужасна и отвратителна.

Şi nu vor ca el să vorbească cu agenţi federali.
И той не е искал да говори с федералните.

Vor ca cineva să transporte mireasa din teritoriul Sabra pe planeta Jaguar.
Те искат някой да транспортира булката от територията на Сабра до планетата на Ягуар.

Neurinos vor ca noile tratamente să fie testate în spaţiu.
Нурино иска новото лечение да бъде изпробвано в космоса.

Vezi ei vor ca tu sa crezi ca Apollo a aterizat oe luna.
Виж, те искат да си мислиш че Аполо е кацнал на луната.

Federalii vor ca tu să descarci trei fişiere din calculatorul şefului tău:.
ФБР иска да свалиш три файла от компютъра на шефа ти:.

Şefii vor ca populaţia şi presa să nu afle nimic până nu găsim familia.
Шефът иска местните и пресата да не знаят нищо, докато не ги открием.