Sta znaci na Srpskom A DAY WHEN - prevod na Српском

• dan kada
• dan kad
• vreme kada
• дневно када
• vreme kad
• тренутак када
• дан када
• дан кад
• dana kad
• dana kada
• дану када
• дана кад
• vremenu kada
• време када

Примери коришћења A day when на Енглеском и њихови преводи на Српски

A day when we are….
Dan kada ćemo biti….

There will come a day when you.
Doći će dan kad će vaš.

It's a day when there's no school.
To je dan kada nema škole.

Hopefully there will be a day when both will be gone.
Znam da će doći vreme kad će njih dve morati da odu.

A day when we feel all the feels.
Dan kada su sva osećanja pomešana.

There was a day when I lost you.
Bio je to dan kad smo te izgubili.

A day when you can not do anything at all.
Дан кад не можете ништа учинити.

There must be a day when something is done.
Postoji vreme kada se nešto radi.

It's a day when you don't have to go to work.
Toga idealan je dan kad ne moraš da trčiš na posao.

Feed the rabbits several times a day when they get hungry.
Храните зечеве неколико пута дневно када постану гладни.

This is a day when love is celebrated.
To je dan kada se slavi ljubav.

The encounter takes me back to a day when I was twenty.
Nih štapića vratili su me nazad u vreme kada sam imao dvadeset.

This was a day when a dream came true.
Ovo je dan kada se ostvario san.

The most auspicious days for divination- a day when the Moon is in Taurus and Libra.
Најповољнијег дана за прорицање- дневно када је Месец у Бику и Ваги.

There will come a day when music and its philosophy will become the religion of humanity.
Али ће доћи дан када ће музика и њена филозофија бити религија.

Perform the procedure at least 3 times a day when your partner is in a bad mood.
Обавите процедуру најмање 3 пута дневно када је ваш партнер у лошем расположењу.

We envision a day when Penn Medical students will have their first clinical experience here.
Sanjamo dan kad će Penn Medical studenti imati svoje prvo kliničko iskustvo ovde.

Not wait for a day when I have to.
Ne čekajte dan kada ćete morati da platite.

There wasn't a day when I did not speak to him.".
Ne postoji dan kad se ne čujem sa njim.

There will come a day when you miss this.
Doci ce dan kad ces sve ovo da zaboravis.

This is a day when one starts a new life.
То је тренутак када све почиње нови живот.

There will come a day when you must sell.
Ali doći će vreme kad ćemo morati da ga prodamo.

Be a hell of a day when I let a sweet do-gooder baby doc get to me.
Buditepakao od dana kad sam neka slatka dobrica Baby Doc doci do mene.

Perhaps there will come a day when it's a thing of a past?
Доћи ће тренутак када ће то бити ствар прошлости?

This is a day when love is celebrated.
Dan zaljubljenih je dan kada se slavi ljubav.

There will be a day when we shall be free.
Doći će dan kada ćemo biti slobodni.

I hope for a day when i will look into your eyes.
Ali čekam taj dan kad ugledaću tvoje oči.

There will come a day when He will intervene.
Доћи ће дан када ће дела да говоре.

Sunday is a day when nobody does any work.
Nedelja je dan kada se ništa ne bi trebalo raditi.

Then there came a day when he turned to me.
Onda je došao dan kada se obratio meni.