Sta znaci na Srpskom A JOKE - prevod na Српском

• vic
• sprdnja
• zezanje
• zajebancija
• smejurija
• štos
• vica
• šala
• neka šala
• sala
• iz šale

Примери коришћења A joke на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a joke.
To je vic.

But it is only half a joke.
To je samo pola vica.

Tell a joke, man.
Ispricaj vic, covece.

This isn't a joke.
Ovo nije štos.

I have a joke for you.
Imam vic za tebe.

Stonato, it's a joke.
To je šala.

Here's a joke for you.
Evo vica za tebe.

This team is a joke.
Tim je sprdnja.

That's a joke, right?
To je sala, u redu?

GROANS This is a joke.
Ovo je smejurija.

I've got a joke for you!
Imam vic za vas!

Your faith is a joke.
Tvoja vera je vic.

It was a joke, mama.
To je neka šala, mama.

But it wasn't a joke.
Ali nije bila šala.

That's a joke, by the way.
To je šala, uzgred.

The… team is a joke.
Tim je sprdnja.

There's a joke you don't know.
Ali ima vic koji ne znaš.

That was a joke.
To je bila smejurija.

Is that a joke, or are you serious?
Ovo je neka šala ili si ozbiljan?

This is a joke.
Ovo je sprdnja.

What a joke of a football player.
Kakva sprdnja od fudbalera.

It was a joke.
To je bio štos.

For the snark-challenged: this is a joke.
Za neupućene: ovo je šala.

That is a joke, right?
To je sala, jel' da?

That also was not a joke.
Ni to nije šala.

To tell a joke or two.
Jer ispričam vic ili dva.

No, no, it's not a joke.
Ne, ne nije šala.

This is a joke, right?
Ovo je neka šala, zar ne?

Caio, this is not a joke.
Kajo, to nije sala.

This is a joke, right?
Ovo je sprdnja, jel' tako?