Sta znaci na Srpskom BE DEPLOYED - prevod na Српском

• бити распоређени
• користити
• biti poslan
• бити инсталиран
• biti raspoređeni
• бити распоређено
• бити распоређен
• koristiti
• da se raspoređuju
• da bude razmešteno
• biti isporučene

Примери коришћења Be deployed на Енглеском и њихови преводи на Српски

And they have to be deployed.
I oni moraju biti rasporedeno.

They will be deployed in armoured reconnaissance units.
Они ће бити распоређени у оклопним извиђачким јединицама.

Harvesting should be deployed.
Жетва би требало да буде распоређено.

The group can be deployed and display the content directly from the menu.
Група може бити распоређено и приказује садржај директно из менија.

At 18:05, both units must be deployed.
U 18: 05, obe jedinice moraju biti isporučene.

The buses will be deployed in Ghent and Leuven.
Autobusi će biti raspoređeni u Gentu i Levenu.

Europe At least 89,000 police officers will be deployed.
Очекује се да ће широм Француске да буде распоређено 89. 000 полицајаца.

Biological weapons will be deployed against China.
Биолошко оружје ће бити примењено против Кине.

They wanted to keep the world in the dark until the missiles could be deployed.
Они су желели да задрже света у мраку Док се ракете могу бити распоређени.

Portable utility that can be deployed instantly.
Nameštaj za najam koji se odmah može koristiti.

PHP applications can be deployed and run on production web servers in a number of ways.
PHP aplikacije mogu biti isporučene i pokrenute na produkcionim web serverima na više načina.

Thereafter, biological weapons will be deployed against China.
Стога, биолошко оружје ће бити примењено против Кине.

The French unit will be deployed in Estonia, just 140 kilometres away from Russia.
Француска јединица ће бити распоређена у Естонији, само 140 километара од Русије.

Once ready, this missile will probably be deployed in large numbers.
Kad bude spremna, ova raketa će verovatno biti raspoređena u velikom broju.

US KFOR troops will be deployed in northern Kosovo as part of the overhaul.[Reuters].
Američki pripadnici KFOR biće raspoređeni na severnom Kosovu, u sklopu reorganizacije.[ Rojters].

But he also said the word"war" has to be deployed"extremely carefully.".
Upozorio je ipak da reč„ rat” u sličnim situacijama treba koristiti„ veoma, veoma oprezno”.

They will later be deployed across seven countries, including the Baltic states, Bulgaria, Romania, and Germany.
Они ће касније бити распоређени широм седам земаља, укључујући балтичке државе, Бугарску, Румунију и Немачку.

In addition, 20 long-term observers will be deployed throughout the country from 9 May.
Pored toga, 20 posmatrača biće raspoređeno širom zemlje od 2.

You may wonder, therefore, against whom these weaponized mind control vaccines might be deployed, right?
Можете се питати, стога, против кога ће ове вакцине као оружје за контролу ума бити употребљене, зар не?

The weapon will be deployed in 2019, he added.
Оружје ће бити распоређено 2019. године, додао је он.

Military sources told SouthFront that some Russian advisors may be deployed near al-Kabariyah.
Војни извори рекли су да неки руски саветници могу бити распоређени у близини ал-Кабариjaha.

An LoT motion sensor can be deployed anywhere because it is a self-sustaining unit.
Гасни алат може се користити било гдје, јер је то самостални уређај.

If the phenomenon we are talking about here is transformed into a weapon, it would be deployed immediately.
Ако се феномен о коме говоримо овдје претвара у оружје, одмах ће бити распоређени.

Installation technicians can be deployed worldwide if required.
Технички техничари за инсталацију могу бити распоређени широм света ако је потребно.

Because Archinaut enables multiple kilowatts of power to be delivered on small launchers like the Rocket Lab Electron vehicle, more capable satellites can be deployed at lower cost.”.
Будући да Арцхинаут омогућава да се на малим лансирним уређајима испоручују више киловата снаге као што је Роцкет Лаб Елецтрон, способнији сателити могу бити распоређени по нижој цијени.".

All S-400 defence missiles will be deployed by April 2020," he said.
Sistem S-400 će u potpunosti biti raspoređen i funkcionalan do aprila 2020.", poručio je on.

Internet loyalty programs can be deployed across multiple vendors with disparate POS systems and the card acts as a secure central depository for points or rewards.
Програми лојалности на Интернету могу бити распоређени на више продаваца са различитим ПОС системима и картица се понаша као сигурно централно место за бодове или награде.

About 30,000 security personnel will be deployed, including sea and air units.
Tokom samita biće raspoređeno 30. 000 pripadnika snaga bezbednosti, uključujući pomorske i vazduhoplovne jedinice.

A cookie will be deployed on your device when you visit Air SERBIAunless you indicate that you do not wish this to happen or if you have turned this feature'off' in your web browser or device settings.
Колачић ће бити инсталиран на ваш уређај када посетите интернет сајт друштва Ер Србија осим уколико не назначите да не желите да се то догоди или ако сте искључили ову могућност у вашем интернет прегледачу или у подешавањима уређаја.

It was reported later that fighter jets will be deployed in Baranavichy on alert duty.
Касније Речено је да ће борбени авиони бити распоређени у Баранавицхи на дужности упозорења.