Sta znaci na Srpskom BE MENTIONED - prevod na Српском

• поменути
• pominjati
• навести
• spominjemo
• pomenuti
• помињати
• pominje
• govoriti
• biti spomenut
• da bude spomenuto

Примери коришћења Be mentioned на Енглеском и њихови преводи на Српски

It had to be mentioned.
Moralo je da se spomene.

The unrest in neighboring Turkey should also be mentioned.
Треба споменути и немире у суседној Турској.

He should be mentioned.
I treba da bude spomenuto.

Mm. Not from Ernie or from he who must never be mentioned.
Nista od Ernieja ni onoga kojeg ne spominjemo.

And should be mentioned.
I treba da bude spomenuto.

Order in the field of investment in housing should be mentioned.
Ред у области инвестиција у стамбеним треба поменути.

And spiders need be mentioned here.
Tu svakako treba pomenuti i paukove.

It should be mentioned that it changes the present….
Треба напоменути да он мења садашњу….

He who must never be mentioned.
Onaj koga nikad ne spominjemo.

It should be mentioned that such specialists as.
Треба напоменути да стручњаци као што су.

Social reform must be mentioned.
Posebno pominje socijalnu reformu.

What else might be mentioned in the hope of a favourable outcome?
Što se još može spomenuti da bismo bili uspješni?

One other aspect should be mentioned.
Treba spomenuti još jedan aspekt.

Separately, it should be mentioned its high resistance to diseases.
Одвојено, треба споменути његову високу отпорност на болести.

Is it he who must never be mentioned?
Onaj koga nikad ne spominjemo?

Sandals Wedge also be mentioned among the popular models of the new season.
Сандале Клин се помиње међу популарни модели новој сезони.

The Dancers also should be mentioned here.
No treba sada ovde pomenuti i Kurjakove.

It must be mentioned here that the condition affects more women than men.
Треба напоменути да ова болест погађа жене више од мушкараца.

They will never again be mentioned by name.
И неће им се више помињати имена.

It should be mentioned that this is not the only invention of the British.
Треба напоменути да ово није једини изум Британаца.

Of course this trend has to be mentioned here!
Наравно, овај тренд морамо овде поменути!

NATO can certainly be mentioned, however, under the name of„absurdity”.
НАТО можемо сигурно поменути, међутим, под насловом„ апсурдност“.

The following stone types can be mentioned here.
Овде се могу поменути следећи типови камена.

It should be mentioned that CDBurnerXP can burn both CDs as well as DVDs.
Треба напоменути да Раинметер може снимити оба ЦД-а, као и ДВД.

They shall no longer be mentioned by their name.
И неће им се више помињати имена.

The tourist promotional impact must also be mentioned.
Овде се мора поменути и туристичко промотивни утицај.

Could only now be mentioned in the past.
O tome se sada moglo govoriti samo u prošlom vremenu.

There is someone else who must be mentioned.
Ali ima još neko koga treba pomenuti.

It should be mentioned that prostate massage is not very pleasant procedure.
Треба напоменути да масажа простате није најпријатнији поступак.

Among the most common injuries should be mentioned cracks.
Међу најчешћим повредама треба навести пукотине.