Sta znaci na Srpskom BE THE CASE - prevod na Српском

• biti slučaj
• biti tako
• бити случај
• je tako
• bude slučaj
• бити тако
• bude tako
• nije slučaj
• biti sluchaј

Примери коришћења Be the case на Енглеском и њихови преводи на Српски

That may be the case.
Možda je tako.

But I'd argue this doesn't have to be the case.
Ja tvrdim da to ne mora biti slučaj.

That may be the case but.
Možda je tako, ali.

Next year, that may not be the case.
Sledeće godine to možda ne bude slučaj.

This will be the case on Saturday.
Takav će biti slučaj i u subotu.

That may not always be the case.
To ne mora uvek biti slučaj.

This would be the case for their next album.
Će biti tako za sledeći album.

Assume that this will be the case.
Претпоставимо да ће то бити случај.

As it can be the case with other drugs.
Као што може бити случај са другим лековима.

I thought that would be the case.
I mislila sam da će biti tako.

This may be the case, but what if it isn't?
MOŽDA je tako, ali šta ako nije?.

In a few years, this might not be the case.
Za par godina možda ne bude tako.

Could this be the case now?
Може ли то бити случај сада?

Hopefully next year, this will not be the case.
Nadam se da sledeće godine neće biti tako.

That might be the case or not.
To može biti tako ili ne.

Which I'd wager she knew would be the case.
A vjerujem da je znala da će biti tako.

This could be the case or not.
To može biti tako ili ne.

However, do not think that this will always be the case.
Али немојте мислити да ће то увек бити тако.

I hope that won't be the case tomorrow.
Очекујем да сутра неће бити тако.

It shouldn't be the case that Americans have to worry that their phone could be tapped.
Јa bi trebao biti sluchaј da Amerikantsi u straxu telefoni da bi to moglo biti izdan praћeњa.

Please don't let that be the case today.
Ne dozvolite da i sada to bude slučaj.

That could be the case, but what if it isn't?
MOŽDA je tako, ali šta ako nije?.

I'm saying that it can be the case.
Kažem da bi to mogao biti slučaj.

This will not be the case in The Repopulation.
То неће бити случај у Репопулацији.

The problem is that this will not be the case.
Проблем је у томе што то неће бити случај.

Do not let that be the case with you.
Ne dozvolite da to bude slučaj i sa vama.

It should not be the case that Americans have to worry that their credit records could be made accessible by the FBI, without them being involved in any criminal activity.
Јa bi trebao biti sluchaј da Amerikantsi u straxu da њixov kreditni datoteke mogao postati dostupni na FBI ako nisu u bilo koјe implitsaþi infratsþionalã aktivnosti.

I'm not sure that would be the case in Hounslow.
Verujem da to neće biti slučaj u Salcburgu.

It may also be the case in other languages, but I'm not sure.
Možda je tako i u drugim jezicima, ne znam.

We hope this will be the case for Bloodborne as well.
Nadamo se da će to biti slučaj i sa blokčeinom.