Sta znaci na Srpskom COMBATING CORRUPTION - prevod na Српском

• борби против корупције
• сузбијању корупције
• борбу против корупције
• borbi protiv korupcije
• borbu protiv korupcije

Примери коришћења Combating corruption на Енглеском и њихови преводи на Српски

Mechanisms of Combating Corruption.
Механизми за борбу против корупције.

Combating corruption in non-governmental sector;
Доприносе борби против корупције у јавном сектору;

Equally important is combating corruption.
Jako je bitna i borba protiv korupcije.

Combating corruption in non-governmental sector;
Doprinose borbi protiv korupcije u javnom sektoru;

The ninth factor is combating corruption.
Četvrta grupa je borba protiv korupcije.

Combating corruption has been a part of the government's programme since it assumed power.
Borba protiv korupcije bila je deo vladinog programa od kako je došla na vlast.

There was also talk of combating corruption.
Razgovarali smo i o borbi protiv korupcije.

Combating corruption in the judiciary should not be segmented, non-systemic and isolated from occurrences in other areas.
Borba protiv korupcije u pravosuđu ne bi trebalo da bude mestimična, nesistemska i izolovana od događaja u drugim oblastima.

Ensuring transparency and combating corruption;
Промовисање транспарентности и борба против корупције.

There is an urgent need to ensure better working arrangements between the Ministry of Justice and other institutions and bodies involved in combating corruption.
Постоји хитна потреба да се осигурају бољи радни аранжмани између Министарства правде и других органа и тела која су укључена у сузбијање корупције.

Role of media in combating corruption is equally significant.
Улога медија у борби против корупције је од великог значаја.

What motions have they moved in combating corruption?
Који би ваши потези били у борби против корупције?

The State Department described Romania's efforts in combating corruption as"generally ineffective" and criticised the Bulgarian government over its failure to"aggressively prosecute high-profile organised crime or corruption".
Stejt dipartment opisuje napore Rumunije u borbi protiv korupcije kao" uglavnom neefikasne" i kritikuje bugarsku vladu zato što nije" agresivno procesuirala organizovani kriminal i korupciju na visokom nivou".

The case is carried out by the National Bureau of Kazakhstan for Combating Corruption.
Hapšenje je izvršio Ukrajinski nacionalni biro za borbu protiv korupcije.

According to the Unit for Combating Corruption, which established the Office.
Према Јединици за борбу против корупције, коју је успоставила канцеларија.

SETimes: Do you think the government is taking the right steps in combating corruption?
SETimes: Da li mislite da vlada preduzima adekvatne mere u borbi protiv korupcije?

Strengthening integrity and combating corruption in higher education in Armenia.
Јачање интегритета и борба против корупције у високом образовању у Србији.

The competent state bodies shall notify the Agency of all international cooperation activities in combating corruption.
Надлежни државни органи дужни су да обавесте Агенцију о свим пословима међународне сарадње у борби против корупције.

The main challenge facing the country is combating corruption and organised crime.
Glavni izazov sa kojim se zemlja suočava je borba protiv korupcije i organizovanog kriminala.

The project will strengthen capacities of the Anti-Corruption Agency and promote systematic approach in combating corruption.
Пројекат ће оснажити капацитете Агенције за борбу против корупције и унапредити системски приступ у борби против корупције.

Tanzania's president, John Magufuli, has declared that combating corruption in the mining sector is a priority for his government.
Tanzanijski predsednik Džon Magufuli najavio je borbu protiv korupcije u rudarskom sektoru kao glavni prioritet svoje vlade.

Budget policy should focus more on defining priorities, reducing waste and combating corruption.
Budžetska politika trebalo bi više da se usredsredi na definisanje prioriteta, izbegavanje neadekvatnog trošenja sredstava i borbu protiv korupcije.

The implementation of the decree, which formed the basis of the laws on combating corruption and on civil service, was vested in the presidential control directorate.
Спровођење декрета, који је чинио основу закона о борби против корупције и државне службе, било је у управи председничке контроле.

There is a range of anti-corruption legislation and policy guidance contained in the National Strategy for Combating Corruption.
Постоји опсег антикорупцијских законодавних и политичких смерница које су садржане у Националној Стратегији за борбу против корупције.

The government also decided to pump money into combating corruption and organised crime.
Vlada je takođe odlučila da ubaci novac u borbu protiv korupcije i organizovanog kriminala.

International cooperation plays a very important part in preventing and combating corruption due to the fact that corruption is related to organized and commercial crime, including money laundering, and poses a serious threat to sustainable democratic and economic development and the institutional stability of every country.
Међународна сарадња има изузетно важну улогу у превенцији и сузбијању корупције с обзиром на чињеницу да је корупција повезана са организованим и привредним криминалом укључујући и прање новца и представља озбиљну претњу одрживом демократском и економском развоју и институционалној стабилности сваке земље.

Working group for drafting Criminal Code, Law on organization and jurisdiction of state authorities in combating corruption and organized crime.
Радна група за израду Кривичног законика, Закона о организацији и надлежности државних органа у борби против корупције и организованог криминала.

At the same time, the plan would also disband the existing Council for Combating Corruption, which has frequently accused the government of failing to co-operate or provide needed information.
Istovremeno, taj plan bi raspustio postojeći Savet za borbu protiv korupcije, koji je često optuživao vladu da ne sarađuje i ne podnosi potrebne informacije.

The Global Organization of Parliamentarians Against Corruption(GOPAC) is an international network of parliamentarians dedicated to good governance and combating corruption throughout the world.
Глобална организација парламентараца за борбу против корупције( ГОПАК) међународна је мрежа парламентараца посвећена доброј владавини и борби против корупције широм свијета.

The objective of the Charter of the GOPAC PABiH is prevention and combating corruption, promoting the principle of transparency and accountability in order to ensure high standards of integrity, in particular.
Циљеви Огранка ГОПАК-а у ПСБиХ су превенција и борба против корупције, промовисање принципа транспарентности и одговорности у ПСБиХ, како би се обезбиједили широки стандарди интегритета, а нарочито.