Sta znaci na Srpskom FORTHWITH - prevod na Српском

• odmah
• одмах
• bez odlaganja
• брзо

Примери коришћења Forthwith на Енглеском и њихови преводи на Српски

I shall die forthwith.
Ја ћу брзо умрети.

Forthwith and henceforth.
Smesta i od sada.

Particularly not forthwith.
Posebno ne odmah.

And forthwith he called them.
И одмах их је позвао.

Well, it is solved forthwith.
Pa, to je odmah rešeno.

Forthwith he made female ducks.
Onda je napravio i patke, ženke.

I need backup forthwith.
Одмах ми је потребно појачање.

Deadline: forthwith or the first following working day.
Рок: одмах или први наредни радни дан.

And my ashes taken forthwith…".
I moj pepeo odneti bez odlaganja…".

Positivism began forthwith to be attacked by neo-idealism.
Позитивизам је одмах нападнут од нео-идеализма.

Move for verdict, forthwith.
Tražim usmerenu presudu bez odlaganja.

It must be stitched forthwith, before the seams fray further!
Moramo je zašiti odmah, prije nego se još više raspara!

Discharge this patient forthwith.
Odmah otpustite ovu pacijentkinju.

And return it forthwith to her body.
И то ретурн одмах њеном телу.

We must all have waffles forthwith.
Mi svi moramo da uzmemo vafle odmah.

Involved shall return forthwith to their regular duties.
Брзо враћа на своје редовне задатке.

Yeah, I asked INS to run a check on that forthwith.
Tražila sam da odmah provere.

Sir Boss. I ride forthwith to Camelot.
Sir Gazda. Odmah jašem za Camelot.

I'd move as much money as possible forthwith.
Ja bih se presele onoliko novca moguce odmah.

I need FD and ambulances forthwith, and notify Harbor to respond.
Pošaljite vatrogasce i hitnu odmah, obavestite luku da reaguje.

If he were legit, they would have shown it forthwith.
Ех, да су га поставили, њима би одмах било објашњено.

Forthwith Old Man Coyote made a little grouse and gave him a song.
Onda je Stari Kojot napravio jednog malog tetreba i obdario ga pesmom.

The judgment of this court is that he be executed forthwith.
Presuda ovog suda je da on odmah bude pogubljen.

Mat 4:22 And they forthwith left their nets and father, and followed him.
И одмах, остављајући своје мреже и њихов отац иза, они су га следили.

President Zardari should pledge to arrest him forthwith.
Predsednik Tadić je izjavio da on treba da bude uhapšen odmah.

Depart forthwith in fear along with all your savage minions, from this servant of God.
U strahu odlazi odmah, sa svim svojim podanicima, od ovog sluge Božijeg.

You are to be deported from the country, forthwith, as an illegal alien.
Ti treba da bude deportovan iz zemlje, odmah, kao ilegalni stranac.

Norman Bates is judged restored to sanity and is ordered released forthwith.
Norman Bates je presudio na osnovu neuracunljivosti. i naredio je pustanje odmah.

Some fell upon stony places, where they had not much earth: and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth.
A druga padoše na kamenita mesta, gde ne beše mnogo zemlje, i odmah iznikoše; jer ne beše u dubinu zemlje.

The Community or Latvia, as the case may be, shall inform the other Party forthwith.
Заједница или Србија, зависно од ситуације, о томе ће одмах обавестити другу страну.