What is the translation of " FORTHWITH " in Greek?

• αμέσως
• πάραυτα
• άμεσα
• αμελλητί
• ευθυς
• παραχρήμα

Examples of using Forthwith in English and their translations into Greek

Scrap the EU forthwith.
Διάλυση της ΕΕ άμεσα.

Forthwith this frame of mine.
Πάραυτα αυτή η κορνίζα.

You shall find him forthwith.
Θα τον βρείτε αμέσως.

Forthwith and without compensation.
Άμεσα και χωρίς αποζημίωση.

We need a bus forthwith.
Χρειαζόμαστε λεωφορείο άμεσα.

And forthwith his leprosy was cleansed.
Και ευθυς εκαθαρισθη η λεπρα αυτου.

Japan surrendered forthwith.
Η Ιαπωνία παραδόθηκε αμέσως.

And forthwith the other teacher was healed.
Και αμέσως ο άλλος δάσκαλος θεραπεύθηκε.

Please go see it forthwith.
Παρακαλούμε να το δείτε άμεσα.

And forthwith do the inert patterns become living matter.
Και αμέσως τα αδρανή πρότυπα γίνονται ζώσα ύλη.

He should sign it forthwith.
Θα πρέπει να την υπογράψει αμέσως.

Forthwith, Jesus sent the demons into the swine.
Αμέσως, ο Ιησούς έστειλε τους δαίμονες εις τους χοίρους.

But from this house, you must go, forthwith.
Από εδώ, όμως, θα φύγεις πάραυτα.

Sophia Frederica to forthwith set out for Russia.
Σοφία Φρεντερίκα όπως αναχωρήσει πάραυτα για τη Ρωσία.

The ruling shall come into effect forthwith.
Η απόφαση θα τεθεί πάραυτα σε ισχύ.

Oh, Lucifer appear forthwith and show thyself to me.
Ω Εωσφόρε!… εμφανίσου αμέσως και δείξε τον εαυτό σου.

International recognition arrived forthwith.
Η διεθνή αναγνώριση έρχεται αμέσως.

Should he resign forthwith and call general elections?
Οφείλει να παραιτηθεί άμεσα και να προκηρύξει εκλογές?

Mr. Singh is ordered released forthwith.
Ο κ Singh διατάσσεται αποδεσμεύεται αμέσως.

Forthwith he inquired for a ship trading with the island.
Αμέσως ρώτησε για πλοίο που εμπορευόταν με το νησί.

I'm to escort the queen to Bombay forthwith.
Θα συνοδέψω τη Βασίλισσα στην Βομβάη, αμέσως.

The Secretariat shall forthwith inform all Parties accordingly.
Η γραμματεία ενημερώνει πάραυτα όλα τα συμβαλλόμενα μέρη.

Masters, your outfit is disbanded forthwith.
Μάστερς, ο εξοπλισμός σας έχει διαλυθεί πάραυτα.

They shall forthwith communicate to the Commission the text thereof.
Ανακοινώνουν αμελλητί στην Επιτροπή το κείμενο των εν λόγω διατάξεων.

I'm ordering that the blood test be done forthwith.
Αποφασίζω η εξέταση αίματος να γίνει άμεσα.

The Secretariat shall forthwith inform all Parties accordingly. Article 2.
Η γραμματεία ενημερώνει πάραυτα όλα τα συμβαλλόμενα μέρη. Άρθρο 2.

Operation green hunt should be stopped forthwith.
Να σταματήσει άμεσα η«Επιχείρηση Πράσινο Κυνήγι»!

Forthwith, individually and in concert with the other Parties, such.
Αμέσως, μεμονωμένα και σε συνεννόηση με τα άλλα συμβαλλόμενα μέρη, σε τέτοια.

The order shall be served on the parties forthwith.
Η διάταξη αυτή επιδίδεται αμέσως στους διαδίκους.

Elizabeth agreed, and has forthwith terminated her relationship with your church.
Η Ελίζαμπεθ συμφώνησε και πάραυτα έληξε τη σχέση της με την εκκλησία σας.