Examples of using Forthwith in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Henceforth and forthwith.
V prihodnje in nenudoma.They shall forthwith inform the Commission thereof.
O tem nemudoma obvestijo Komisijo.Set to music forthwith.
Glasbo si pripravita v naprej.They shall forthwith inform the Comission thereof.
These costs are to be paid forthwith.
People also translate
They shall forthwith communicate to the Commission the text thereof.
Komisiji takoj sporočijo besedila teh predpisov.I advise you to leave the city forthwith.
They shall forthwith communicate to the Commission the text thereof.
Besedila navedenih predpisov takoj sporočijo Komisiji.Important measures can be adopted forthwith.
Pomembne odločitve se lahko sprejmejo prej.They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Besedilo teh predpisov nemudoma sporočijo Komisiji.The Agreement secretariat shall transmit copies forthwith to the Parties.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Komisiji takoj pošljejo besedilo navedenih predpisov.The Community or Albania, as the case may be, shall inform the other Party forthwith.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Besedila navedenih predpisov takoj sporočijo Komisiji.The European Railway Agency shall inform the licensing authorities of other Member States forthwith.
Evropska železniška agencija o tem takoj obvesti licenčne organe drugih držav članic.They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Besedilo navedenih predpisov takoj sporočijo Komisiji.Therefore, let everyone endeavor to obtain it forthwith, for I give it to whoever wishes to have it.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Komisiji nemudoma sporočijo besedilo navedenih določb.They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Besedila navedenih predpisov nemudoma sporočijo Komisiji.They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions.
Besedilo navedenih predpisov nemudoma sporočijo Komisiji.It shall forthwith inform the Commission and the other Member States thereof.
O tem nemudoma obvesti Komisijo in druge države članice.And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master; and kissed him.
It shall forthwith inform the Commission and the other Member States thereof.
O tem takoj obvestijo Komisijo, EAA in druge države članice.It shall forthwith inform the Commission and the other Member States thereof.
Posledično o tem takoj obvesti Komisijo in druge države članice.They shall forthwith communicate to the Commission the text of those measures.
Komisiji nemudoma sporočijo besedilo navedenih ukrepov v obliki dokumentov.It shall forthwith inform the Commission thereof, and paragraph 2 shall apply.
O tem takoj obvesti Komisijo, pri tem pa veljajo določbe drugega odstavka.They shall forthwith inform the Commission and the European Central Bank thereof.'.
Države članice o tem nemudoma obvestijo Komisijo in Evropsko centralno banko.".They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Besedilo teh predpisov nemudoma sporočijo Komisiji skupaj s korelacijsko tabelo med navedenimi They shall forthwith inform the Commission thereof and shall communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
O tem takoj obvestijo Komisijo in Komisiji predložijo besedilo 
