Sta znaci na Srpskom I THOUGHT IT - prevod na Српском

• ja mislio
• ga zamišljala
• ja mislila
• smatram
• izgledalo mi je

Примери коришћења I thought it на Енглеском и њихови преводи на Српски

I thought it best….
Мислио да је боље….

My job isn't what I thought it would be.
Moj posao nije onakav kako sam ga zamišljala.

I thought it was helium.
A ja mislila helijumom.

Axe Cap was not what I thought it would be.
Aks kap nije bio kakvim sam ga zamišljala.

I thought it suspicious.
Izgledalo mi je sumnjivo.

Axe Cap was not what I thought it would be.
Rad u Aks kapu nije bio kakvim sam ga zamišljala.

I thought it suited you.
Mislim da je baš za tebe.

After you'd gone, I thought it all over.
Kad ste otišli, mislila sam da je sve gotovo.

I thought it was your fanny.
A ja mislila tvoje dupe.

I didn't even realize that was plastic, I thought it was a gelatin base.
Nisam znao da je ovo neka plastika, ja mislio metalni deo.

I thought it appropriate.
Mislila sam da je prikladno.

I told him I thought it would be smaller.
Kaže ona, ma otkud to, mislila sam da je manji.

I thought it could work.
Mislila sam da je to rešenje.

I was just saying that I thought it was unacceptable what the United States was doing.
Samo sam rekao da smatram neprihvatljivim ono što Sjedinjene Države rade.

I thought it was a pogo stick.
Ja mislio biljarski štap.

I thought it was a clown costume.
A ja mislio klovnovski kostim.

I thought it was a maximum of 12?
Ja mislio da ima maksimalno 14!?

I thought it was another woman.
Mislila sam da se radi o drugoj ženi.

I thought it best not to wait.”.
Mislim da je bolje da ne čekamo.".

I thought it runs on gas and no water.
Mislila sam da je na benzin, a ne na vodu.

I thought it was because I'm good in bed.
A ja mislio zato što sam dobar u krevetu.

And I thought it couldn't get any crazier.
A ja mislio da nije mozda iz Kragujevca.

I thought it was the greatest job!
Ja sam mislio to je najstariji zanat!

I thought it right to call you.
Mislio sam da je ispravno da vas pozovem.

I thought it was last year or a year before.
Ali ja mislim prošle godine ili pretprošle.

I thought it was the oldest profession?
Ja sam mislio to je najstariji zanat!

I thought it best that she stay with me.
Mislim da je bolje da ostane sa mnom.

Oh, I thought it was just the hand-raising part.
Mislio sam da se radi samo o dizanju ruke.

I thought it best to report it..
Mislila sam da je bolje da se prijavim.

I thought it best to keep it short.
Mislim da je najbolje da bude kratko.