Sta znaci na Srpskom INCLINATIONS - prevod na Српском

• склоности
• наклоности
• нагибе
• sklonosti
• склоностима
• sklonostima
• наклоност
• наклоностима
• нагиби

Примери коришћења Inclinations на Енглеском и њихови преводи на Српски

Poetic inclinations.
Pjesničke sklonosti.

Trust me, we accommodate all inclinations.
Веруј ми, угођујемо свим склоностима.

It dispels any inclinations or assertions that.
Отклања било какве тежње или тврдње да је.

I didn't know you had military inclinations.
Nisam znao da imaš homosexualne sklonosti.

We know about your inclinations, we know about everything.
Znamo za vaše sklonosti, znamo sve.

Temperament is not the cause of bad inclinations.
Темперамент није узрок лоших склоности.

Inclinations in different directions(10 repetitions);
Косине у различитим правцима( 10 понављања);

I have other inclinations.
Imam druge sklonosti.

He showed inclinations toward socialist ideology.
Он је показивао наклоност према социјалистичкој идеологији.

You are also likely to have strong artistic inclinations.
Možda imaš i odlične umetničke sklonosti.

It is possible to make inclinations or some knee-bends.
Можете направити косине или неколико седишта.

We adhere to the awareness, not allowing the mind to follow its inclinations.
Predani smo opreznosti, ne dopuštamo umu da sledi svoje sklonosti.

But Gleb discovered creative inclinations even in his early childhood.
Али Глеб је открио креативне наклоности чак иу раном детињству.

We're specialized in psychosomatic illnesses with extreme inclinations.
Mi smo specijalizovani za psihosomatske bolesti sa ekstremnim tendencijama.

The typical goals and materialistic inclinations of life are of no interest to them.
Tipični ciljevi i materijalne sklonosti u životu, njih uopšte ne interesuju.

One way to look at science is as a system that corrects for people's natural inclinations.
Nauku možemo videti i kao sistem koji koriguje prirodne sklonosti ljudi.

Slight inclinations are corrected by leveling out at the rotating feet of the washing machine.
Благи нагиби исправљају се изравнавањем на ротирајућим ногама веш машине.

Men also seek love, but they express their own inclinations differently than women.
Мушкарци такођер траже љубав, али различито изражавају своје склоности него жене.

Small inclinations can often be compensated with the cutter knife at the new heel patches.
Мале нагибе често се могу надокнадити ножем за ножеве при новим закрпама на пету.

At the same time, severe pain becomes more intense during inclinations and sharp movements.
Истовремено, тешки бол постаје интензивнији током нагиба и изненадних кретања.

Humanitarian inclinations are inherent in people who have only five letters in their names.
Хуманитарне склоности су својствене људима који имају само пет слова у својим именима.

Yet the calendar reform was not executed only because of the Bolshevik's ideological inclinations.
Ипак, реформа календара није извршена само због бољшевичких идеолошких склоности.

Avoid back strain, all kinds of inclinations, and anything that can squeeze the baby in the stomach.
Избегавајте напрезање леђа, све врсте склоности и све што може да стисне бебу у стомак.

A psychological examination is needed that will reveal the interests and inclinations of such a child.
Потребно је психолошко испитивање које ће открити интересе и наклоност таквог детета.

Different nations showed inclinations towards different disciplines for research and publications.
Различити народи су показивали склоности према различитим дисциплинама за истраживања и публикације.

A youth lives in his own world, and who will investigate all the movements and inclinations of his heart?
Младић живи по својој вољи, и ко ће испитати све кретње и наклоности његовог срца?

The load and arms rise above the head, after which the inclinations are carried out, then in one direction, then in the other direction.
Оптерећење и руке подижу се изнад главе, након чега се извршавају нагиби, затим у једном, па у другом правцу.

At the same time, the environment will not even suspect that their“neighbor” has psychopathic inclinations.
Истовремено, окружење неће ни слутити да њихов“ сусјед” има психопатске склоности.

The orientation of the individual determines its inclinations and interests to any subject of activity.
Оријентација појединца одређује његове склоности и интересе према било ком субјекту активности.

Only the dripping rainwater, which over time created fine grooves in the soil, reveals subtle inclinations.
Само кишница која капље, која је током времена створила фине жљебове у земљишту, открива суптилне нагибе.