Sta znaci na Srpskom IS CONCLUDED - prevod na Српском

• се закључује
• је закључен
• je završena
• закључења
• se zaključuje
• zaključuje se
• je zaključen
• je završen
• је закључено
• је завршена

Примери коришћења Is concluded на Енглеском и њихови преводи на Српски

Our business is concluded.
Posao je završen.

The paper is concluded with discussion and conclusion.
Конференција је завршена дискусијом и закључцима.

Our business is concluded.
Naš posao je završen.

The Agreement is concluded on the day of signature by both Parties.
Овај уговор је закључен даном потписивања обе уговорне стране.

This operation is concluded.
Operacija je završena.

An Agreement is concluded in two copies, one for each of the parties.
Ugovor je zaključen u dva primerka, po jedan za svaku ugovornu stranu.

This statement is concluded.
Ova izjava je završena.

The programme is concluded by defending the thesis and taking the final state examination.
Програм је закључен брани тезу и полагање завршног државни испит.

The consistory is concluded.
Konzistorijum je završen.

The donation agreement is concluded with the the Central Pharmacy of the Clinical Centre of Serbia.
Уговор о донацији такође се закључује са централном апотеком Клиничког центра Србије.

The demonstration is concluded.
Демонстрација је завршена.

The contract is concluded in the Slovak language.
Ugovor se zaključuje na srpskom jeziku.

My first giveaway is concluded!
Naš prvi GIVEAWAY je završen!

The contract is concluded for a period of one year.
Ugovor se zaključuje na period od godinu dana.

And now our business is concluded.
Sada, naš posao je završen.

This contract is concluded for a period of….
Уговор је закључен на период од….

When the investigation is concluded.
Dok se ne završi istraga.

The contract is concluded for 3-year period.
Ugovor je zaključen na period od tri godine.

The time the contract is concluded.
Period na koji se zaključuje ugovor.

Each semester is concluded with a semester project.
Сваки семестар је закључен са семестра пројекта.

For what period the contract is concluded.
Period na koji se zaključuje ugovor.

The matter is concluded, right?
Slučaj je zaključen, zar ne?“?

Duty of disclosure before a contract is concluded.
Дужност обавештавања пре закључења уговора.

The contract is concluded between.
Ugovor se zaključuje između.

When one side is eliminated, the battle is concluded.
Чим се угаси један, битка је завршена.

This contract is concluded between.
Ugovor se zaključuje između.

Finally, all say,“Amen,” and the Collect is concluded.
Razlegao se gromoglasan,, amen“ i ceremonija je završena.

Their principle is concluded in the regularity of motion.
Њихов принцип је закључен у регуларности кретања.

It cannot be declared after the trial is concluded.
Ne mogu ništa da kažem dok ne bude završeno suđenje.

Article 6 This Agreement is concluded for an indefinite period.
Član 6. Ovaj Ugovor se zaključuje na neodređeno vreme.