Sta znaci na Srpskom IS NOT CONSISTENT - prevod na Српском

• није у складу
• nije konzistentna
• nije u skladu
• nisu u skladu

Примери коришћења Is not consistent на Енглеском и њихови преводи на Српски

LaRose is not consistent.
Deneris nije konzistentna.

But your pattern of wire relays is not consistent.
Ali vaša šema žica nije konzistentna.

Vinales is not consistent.
Deneris nije konzistentna.

The request says that the law“violates gender equality and introduces discrimination against women, which is not consistent with democracy”.
У захтеву је написано да се тим законом„ крши полна равноправност и уводи дискриминација жена, што није у складу са демократијом“.

It is not consistent with the Bible.
То није у складу са Библијом.

We have a highly moralistic society that is not consistent with liberty”….
Mi smo veoma moralističko društva koje nije u skladu sa principima slobode;

But this is not consistent with the Bible.
Али то није у складу са Библијом.

The information about the alleged attack on Syrian positions by the US-led coalition" is not consistent with the reality", a military source said.
Информације о наводном нападу на положај сиријских снага од стране коалиције под вођством САД" није у складу са стварношћу", рекао је руски војни извор.

This speed is not consistent all the time.
Ова брзина није у складу сво време.

You should be aware that the nature of protection afforded by many modern vaccines- and that includes most of the vaccines recommended by the CDC for children- is not consistent with such a statement.
Требало би да будете свесни да природа заштите коју пружају многе модерне вакцине- а то укључује већину вакцина које препоручује ЦДЦ за децу- није у складу са таквом изјавом.

Which is not consistent with electrocution or drowning.
Što nije u skladu sa strujnim udarom ili utapanjem.

In a statement posted on its State Department website, the U.S. Embassy in Skopje said the violence“is not consistent with democracy and is not an acceptable way to resolve differences.”.
Kako se navodi u saopštenju ambasade, napadi u skupštini“ nisu u skladu sa demokratijom i nisu prihvatljiv način za rešavanje razlika.".

That provision is not consistent with the general principle that IBCs shall not carry on business in Seychelles.
Ova odredba nije u skladu sa generalnim principima da IBC ne sme da posluje na Sejšelima.

You should be aware that the nature of protection afforded by many modern vaccines- and that includes most of the vaccines recommended by the CDC for children- is not consistent with such a statement.”.
Trebali biste biti svesni da priroda zaštite koju pružaju mnoge savremene vakcine- a to uključuje većinu vakcina koje je CDC preporučilo za decu- nije u skladu sa takvom izjavom.

This simple rule, however, is not consistent with existing ethical principles, ethical regulation, or research practice.
Ово једноставно правило, међутим, није у складу са постојећим етичким принципима, етичком регулативом или истраживачком праксом.

The U.S. Embassy in Macedonia said the assault"is not consistent with democracy and is not an acceptable way to resolve differences.".
Kako se navodi u saopštenju ambasade, napadi u skupštini“ nisu u skladu sa demokratijom i nisu prihvatljiv način za rešavanje razlika.".

Off-by-one errors are common in using the C library because it is not consistent with respect to whether one needs to subtract 1 byte- functions like fgets() and strncpy will never write past the length given them(fgets() subtracts 1 itself, and only retrieves(length- 1) bytes), whereas others, like strncat will write past the length given them.
Грешка за један је честа у коришћењу С библиотеке зато што није у складу са обзиром на то да ли један треба да удузме 1 бајт- функције типа fgets() и strncpy никада неће писати поред дате дужине( fgets() одузима 1 сама себи, и враћа само( дужину- 1) бајта), док други, као strncat ће писати поред дате дужине.

Embassy in Skopje said the violence"is not consistent with democracy and is not an acceptable way to resolve differences".
Kako se navodi u saopštenju ambasade, napadi u skupštini“ nisu u skladu sa demokratijom i nisu prihvatljiv način za rešavanje razlika.".

That's not consistent with anything else we've found.
To nije u skladu sa ostalim što smo našli.

Those practices are not consistent with our Guiding Principles.
Takve mere nisu u skladu sa našim principima.

See that's not consistent with what I've been told.
To nije u skladu s onim što sam čuo.

What's not consistent is this.
Ono što nije u skladu je ovo.

His ambitions are not consistent with my own.
Njegove ambicije nisu u skladu sa mojom.

That's not consistent with what the Scripture teaches.
Univerzalizam nije u skladu sa onim što uči Pismo.

Jay's injuries are not consistent with an accident.
Jayove povrede nisu u skladu sa nezgodom.

It's not consistent with noise trauma.
To nije u skladu s bukom.

The flesh decomposition isn't consistent with the degree of sloughing.
Raspadanje mesa nije u skladu sa otpadanjem kože. Ne.

Those practices are not consistent with our Guiding Principles.
Такве мере нису у складу са нашим принципима.

Occasionally, we make decisions that are not consistent with our priorities.
Често сам доноси одлуке које нису у складу са својим приоритетима.

Your readers won't take you seriously if you are not consistent.
Deca neće shvatiti vaša pravila ozbiljno ako im vi niste dosledni.