Примери коришћења It didn't go на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It didn't go well.
Actually, it didn't go at all.
It didn't go right.
I tried. It didn't go well.
It didn't go south.
But you see, It didn't go wrong with God.
It didn't go at all.
Nije uopće prošao.Thank goodness it didn't go too high.
Bogu hvala nije otišlo predaleko.It didn't go that bad.
Nije ispalo loše.I tried, but it didn't go too well.
It didn't go anywhere else?
Nije išao NIGDE?We're thinking it didn't go too well.
It didn't go so good,?
Nije baš dobro prošlo?Just giving up'cause it didn't go your way.
Samo si odustala jer nije išlo kako si želela.It didn't go so well.
Nije prošlo tako dobro.But unfortunately it didn't go as we wanted.
It didn't go too deep.
Nije išao odveć duboko.And now you're mad because it didn't go the way you planned?
Sad si ljut, jer nije prošlo kako si ti zamislio!It didn't go that well.
Nije prošlo toliko dobro.I've only been to one dance class and… it didn't go very well.
Bio sam na jednom satu plesa i nije baš dobro prošlo.And it didn't go well.
I nije prošlo najbolje.Ah, you know I tried it today, it didn't go….
Znaš kakav It didn't go very well,?
Nije baš prošlo najbolje?I admit, it didn't go brilliantly.
Priznajem, nije išlo brilijantno.It didn't go according to plan.
Nije išlo po planu.I'm guessing it didn't go very well since he's dead.
Verujem da nije prošlo baš najbolje pošto je mrtav.It didn't go exactly as planned.
Nije išlo po planu.Yeah. Okay, it didn't go the way I planned it. .
Pa, nije išlo onako kako It didn't go well, did it? .
Nije išlo dobro, zar ne?So it didn't go well?
