Sta znaci na Srpskom KNOW WHAT HAPPENED - prevod na Српском

• znamo šta se dogodilo
• znamo šta se desilo
• znaš šta se desilo
• znaš šta se dogodilo
• знамо шта се дешавало
• сазнати шта се догодило
• znaju šta se desilo
• знамо шта се десило
• znam šta se dogodilo
• znam šta se desilo
• znaju šta se dogodilo
• znati što se dogodilo

Примери коришћења Know what happened на Енглеском и њихови преводи на Српски

Y ou know what happened.
Znaš šta se desilo.

On November 22nd, 1963, we all know what happened.
Svi znamo šta se dogodilo 22. novembra 1963.

Wanna know what happened?
Znaš šta se desilo?

Know what happened to him?
Znaš šta se dogodilo?

You guys know what happened?
Znaš šta se desilo?

Know what happened last Sunday?
Znaš šta se desilo u nedelju?

Let them know what happened.
Nek' znaju šta se desilo.

I know what happened.
Ja znam šta se dogodilo.

But we both know what happened.
Oboje znamo šta se desilo.

U know what happened in Paris….
Svi znamo šta se desilo u Parizu….

Hey, we all know what happened.
Hej, svi znamo šta se dogodilo.

We know what happened, and we're very sorry.
Mi znamo šta se dogodilo, i veoma žalimo zbog svega.

Look, we both know what happened.
Vidi, oboje znamo šta se desilo.

You know what happened on March 2nd.
Ti znaš šta se dogodilo 2. marta.

Well, we all know what happened to him.
Pa, svi znamo šta se desilo sa njim.

We know what happened to the Jews.
Сви знамо шта се десило са јеврејским народом.

Hopefully someday I will know what happened to that little boy.
Наредних дана ћемо вероватно сазнати шта се момку догодило.

You know what happened here 20 years ago?
Ti znaš šta se dogodilo ovde pre 20 godina?

We both know what happened.
Oboje znamo šta se desilo.

You know what happened.
Ti znaš šta se desilo.

No one will ever know what happened here tonight.
Нико никад неће сазнати шта се овде догодило.

We know what happened.
Mi znamo šta se dogodilo.

We all know what happened.
Сви знамо шта се десило.

You know what happened to Bonnie?
Ti znaš šta se desilo Bonnie?

We both know what happened up there.
Oboje znamo šta se dogodilo.

You know what happened, don't you?
Ti znaš šta se desilo, zar ne?

Let'em know what happened here.
Neka znaju šta se ovde desilo.

You know what happened in Folsom.
Ti znaš šta se dogodilo u Folsomu.

You know what happened.
Ti znaš šta se dogodilo.

They know what happened to Guardo.
Oni znaju šta se desilo sa Guardom.