Sta znaci na Srpskom LEAD TO PROBLEMS - prevod na Српском

• довести до проблема
• dovesti do problema
• водити до проблема
• izazvati probleme
• доводе до проблема

Примери коришћења Lead to problems на Енглеском и њихови преводи на Српски

Eventually, that can lead to problems like.
Ово може на крају довести до проблема као што су.

Iced Drinks lead to problems with digestion, warm water stimulates flatulence.
Ицед пића доводе до проблема са варењем, топла вода подстиче надимање.

The laser epilation can lead to problems, if.
Ласерско уклањање длака може довести до проблема ако.

It can also lead to problems with alcohol later in life.
Такође, може довести до проблема са алкохолом касније у животу.

It isn't really necessary, and it can lead to problems.
Ovo je zaista retko potrebno, a može izazvati probleme.

Refractive errors lead to problems with focusing.
Рефракцијске грешке доводе до проблема са фокусирањем.

And we also see how technology can lead to problems.
Takođe vidimo kako tehnologija može da dovede do problema.

Poor circulation can easily lead to problems with the reproductive system.
Loša cirkulacija može lako dovesti do problema sa reproduktivnim sistemom.

Such a linguistic variety can naturally lead to problems.
Takva jezička raznolikost može, naravno, izazvati probleme.

But living in groups can lead to problems in getting on together.
Ali život u grupama može da dovede do problema u slaganju.

This does not have any effect and the intake can lead to problems.
Ово не производи никакав ефекат и унос може довести до проблема.

Such an atmosphere can lead to problems with the psyche, depressed states, depression.
Таква атмосфера може довести до проблема са психом, депресивним стањима, депресијом.

Keep in mind that flashing, if not done correctly, can lead to problems.
Имајте на уму да трептање, ако није правилно изведено, може довести до проблема.

If not properly controlled, it can lead to problems for the mother or baby.
Ако није правилно контролисано, то може довести до проблема код мајке или бебе.

Poor contact between the battery and the remote control can also lead to problems.
Лош контакт између батерије и даљинског управљача такође може довести до проблема.

Eating a poor diet or too late can lead to problems that will wake you at this time.
Loša ishrana ili prekasna večera mogu dovesti do problema koji će vas probuditi u ovom trenutku.

However this may lead to problems whenever the topic spills over into those excluded domains- e. g. when Kant(following Newton) dismissed Space and Time as axiomatically"transcendental" and"a priori"- a claim later disproved by Piaget's clinical studies.
Међутим то може да доведе до проблема кад год тема закорачи у искључене домене- нпр. када је Кант( следећи Њутна) одбацио простор и време као аксиоматски„ трансцендентално” и„ априори”- тврдња коју су касније оповргле Пијажове клиничке студије.

Salt can increase blood pressure, which can lead to problems later in pregnancy.
Со може повећати крвни притисак, што може довести до проблема касније у трудноћи.

However this may lead to problems whenever the topic spills over into those excluded domains- e. g.
Међутим то може да доведе до проблема кад год тема закорачи у искључене домене- нпр.

This, rather than being something positive, can lead to problems related to emotional dependency.
Ово није баш добро и може довести до проблема повезаних са емоционалном зависношћу.

However, this can lead to problems and prevent further browsing this site as well as other pages.
Међутим, ово може довести до проблема и онемогућавање претражује овај сајт и друге сајтове.

A sharp transition from one type of food to another will lead to problems with the digestive tract.
Оштар прелазак са једне врсте хране на другу ће довести до проблема са дигестивним трактом.

This can especially lead to problems when the woman is never content with the decisions that her man makes.
Ovo posebno može dovesti do problema kada žena nikada nije zadovoljna odlukama koje donosi njen muškarac.

If the child eats mixtures, then their change can also lead to problems with the gastrointestinal tract.
Ако дијете једе мјешавине, онда њихова промјена може довести до проблема са гастроинтестиналним трактом.

Embarrassment can lead to problems with self-esteem, and in some cases, anxiety and depression can result.
Срамота може довести до проблема са самопоштовањем, ау неким случајевима може доћи до анксиозности и депресије.

Especially women are therefore still often not economically independent, which can lead to problems, especially when divorced.
Стога су жене често и даље економски независне, што може довести до проблема, нарочито када се разведе.

Ignore such an important step can lead to problems with the site later and your account may be terminated even.
Игнорисати тако важан корак може довести до проблема са сајта касније и ваш налог може бити раскинут и.

Of course, a measure should be observed here, since food rich in"bad" cholesterol can lead to problems with the cardiovascular system.
Наравно, ту мора бити у складу са мером, као што је храна богата" лошег" холестерола, може да доведе до проблема са кардиоваскуларног система.

Free radical damage in the eye can lead to problems like dry eye and cataracts and contribute to glaucoma.
Оштећење слободних радикала у очима може довести до проблема попут сувог ока и катаракте и допринијети ДрДерамусу.

The last thing you want to worry about when you are pregnant is your feet, but pregnancy can lead to problems that affect your feet and legs.
Последња ствар о којој желите да бринете када сте трудни јесу ваша стопала, али трудноћа може довести до проблема који утичу и на стопала и ноге.