Sta znaci na Srpskom REUTERS - prevod na Српском

• rojters
• reuters
• агенцији
• ројтерс
• rojtersu
• rojtersa
• реутерс
• реутерса
• reutersa
• агенција

Примери коришћења Reuters на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thomson Reuters Corp.
Tomson Rojters Korporacija.

The Washington Post Reuters.
Vašington Post Rojters.

And that's Reuters and that's Le Monde.
Оно су Ројтерс и Ле Монд.

U S Sanctions Reuters.
Američkim sankcijama Rojters.

Two Reuters employees, two young children were wounded.
Dva radnika" Rojtersa", dvoje dece je ranjeno.

This writes agency Reuters.
То је објавила агенција Reuters.

According to a Reuters report on Oct.
Prema izveštaju Rojtersa od 2.

This writes the Agency Reuters.
То је објавила агенција Reuters.

Earlier this year, Reuters noted that Mail.
Раније ове године, Ројтерс је извијестио да је Маил.

Latest polls from AP and Reuters.
Posljednje ankete iz AP i Reuters.

Reuters demands Myanmar release its 2 journalists.
Rojters traži od Mjanmara da oslobodi dva novinara.

Read the whole story at Reuters.
Pročitajte celu priču na Reuters sajtu.

Reuters contacted both clubs to request comment.
Rojters je kontaktirao oba kluba kako bi zatražio komentar.

This is reported by the Reuters agency.
То је објавила агенција Reuters.

Thomson Reuters to cut 3,200 jobs in next two years.
Rojters ukida 3. 200 radnih mesta u naredne dve godine.

(Office of the High Representative, Reuters, VOA- 23/04/03).
( Kancelarija visokog predstavnika, Rojters, VOA- 23/ 04/ 03).

Thomson Reuters to cut 3,200 jobs in next two years.
Ројтерс укида 3. 200 радних места у наредне две године.

The report of the experiment, scientists have published in Reuters Health.
Извештај о експерименту, научници су објавили у Реутерс Хеалтх.

Reuters journalists sentenced to 7 years in Myanmar.
Novinari Rojtersa osuđeni na sedam godina zatvora u Mjanmaru.

(Office of the High Representative, Reuters, AP, DPA, Fena- 31/10/07).
( Kancelarija visokog predstavnika, Rojters, AP, DPA, Fena- 31/ 10/ 07).

Thomson Reuters will cut 3,200 jobs over the next two years.
Ројтерс укида 3. 200 радних места у наредне две године.

None of the four have been prosecuted so far, the sources told Reuters.
Nijedna od te četiri osobe do sada nije krivično gonjena, rekli su izvori Rojtersu.

Thomson Reuters to cut 3,200 jobs over next two years.
Tomson Rojters će ukinuti 3. 200 radnih mesta naredne dve godine.

At the moment we have no information on the motives of this individual," a police source told Reuters.
У овом тренутку немамо информацију о мотивима возача“, рекао је агенцији извор из полиције.

Reuters editor indicted for conspiring with Anonymous hackers.
Уредник Reuters отпуштен због завере са хакерима Anonymous.

Two security sources told Reuters a faulty battery may have been responsible.
Dva bezbednosna izvora rekla su Rojtersu da bi uzrok eksplozije mogla biti neispravna baterija.

Reuters journalist charged with conspiring with hacker group Anonymous.
Уредник Reuters отпуштен због завере са хакерима Anonymous.

We didn't intervene because our priority is to protect the police station," one riot policeman told Reuters.
Нисмо интервенисали, јер је наш приоритет заштита полицијске станице“, казао је агенцији један од припадника јединице.

Thomson Reuters have just announced the 2008 Impact Factors.
Thomson Reuters је ажурирао вредности импакт фактора за 2009.

They(the Turks) are taking eastern Europeans hostage, blocking approval of this military planning until they get concessions,” one of the diplomatic sources told Reuters.
Они( турске власти) држе као таоце источне Европљане, блокирајући одобрење овог војног плана, све док не добију уступке“, рекао је дипломатски извор агенцији.