Sta znaci na Srpskom SECOND IN COMMAND - prevod na Српском

['sekənd in kə'mɑːnd]
Придев
['sekənd in kə'mɑːnd]
drugi u komandi
second in command
други у команди
second in command
zamenik komandanta
deputy commander
assistant commander
second in command
drugi u komandovanju

Примери коришћења Second in command на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He's second in command.
On je drugi u komandi.
You were the 72 Demons' second in command.
Bio si zamenik komandanta 72 demona.
Still second in command to the old man.
Jos sam drugi po komandi posle starca.
I'm offering you a job as my second in command.
Nudim ti posao kao moj zamjenik.
Me! I'm second in command.
Ja sam druga u komandi.
The target is maelstrom's second in command.
Meta je drugi po komandi u Maelstromu.
He is second in command of the cinco reyes.
On je drugi u komandovanju Cinko Rejesima.
Shimazo's his second in command.
Šimatso je njegov drugi po komandi.
I was second in command under Odin's father.
Bila sam druga u komandi pod Odinovim ocem.
I just told you, yes,I am second in command.
Upravo sam ti rekao,da, ja sam drugi u komandovanju.
He was second in command, so no one cared.
Био је други у командном ланцу, па никог није било брига.
If I'm not mistaken,you must be the king's second in command.
Ako ne grešim,ti mora da si drugi po komandi.
It was his second in command-- Gadreel.
Bio je drugi u komandi… gadreel.
Second in command of the garrison at Candy County.
Drugi u komandi u posadi Oblasti Slatkiša.
I'm your new second in command.
Ja sam vaš novi prvi oficir.
His second in command Oliver Barton triggered an LED.
Његов други у командном Оливер Бартон изазвала ИЕД.
For those of you new to this office,this is Francis, my second in command.
Za nove u uredu, ovo je agent Charlie Francis.On je moj zamjenik.
Tang Long, the second in command, went missing.
Tang Lung, zamenik komandanta, nestao je.
This is for saying i was too stupid to beyour second in command.
Ovo ti je zato što si mi govorio da sam previše glup da bi bio drugi po komandi.
As second in command, I am now the captain of Icarus II.
Kao drugi po komandi, Ja sam sada kapetan" Ikarusa II".
By May 1940, Mad Jack was the second in command of an infantry company.
Do maja 1940. godine„ Besni Džek“ bio je drugi po komandi u jednoj pešadijskoj četi.
As second in command of the Enterprise, you must convene an extraordinary competency hearing.
Kao Prvi oficir Enterprajza, morate zakazati saslušanje o kapetanovoj kompetenciji.
However, while Kira and Sisko disagreed on a number of issues,she eventually became his trusted right arm as second in command of the station.
Међутим, док се Кира и Бенџамин нису слагали у многим стварима,на крају је постала његова десна рука од повјерења као друга у команди станице.
I am Abe Sayep… second in command of Bandidos International.
Ja sam Abe Sayep… drugi u komandi Internacionalnih Bandita.
The second in command of the group is usually the largest male, who is also generally the most aggressive male of the group.
Други командант групе је обично највећи мужјак, који је уједно и најагресивнији мушкарац групе.
It is worth noting that Jadzia Dax served as the commanding officer of the USS Defiant during the height of the Dominion War because she had acted as Captain Sisko's second in command and was the most qualified to take over for him when he had been reassigned to administrative duties at a starbase.
Вриједи напоменути да је Џандзија Декс служила као заповједник УСБ Дефајанта у јеку рата са Доминионом јер је била друга у команди код капетана Сиска и била је највише квалификована да преузме када је он прекомандован на административне дужности у звјезданој бази.
This may involve being second in command of a country, as a Vice president, or Deputy Prime Minister.
Ово подразумева бити други у команди државе, као подпредсеник, или Заменик премијера.
Second in Command is a term used to describe the officer or rank directly inferior to a Commanding Officer or Rank.
Други у команди је термин коришћен да опише официра или ранк директно нижи од Командујућег официра или неког ранка.
During this period his second in command was a young Archibald Sinclair who would later lead the Liberal Party.
Током овог периода његов потчињени био је млади Арчибалд Синклер који ће касније постати вођа Либералне партије.
Second in Command(also known as Second in Charge, 2IC, Vice Commander, Deputy Commander or XO) is a title used to describe a position or role within an organisation which is usually the second highest link in a Chain of Command..
Други у команди( такође познат као други по одговорности, 2ПО, Вице-командант, заменик команданта или ХО) је титула коришћена за опис позиције или улоге у организацији оног ко је на другом највишем положају у ланцу команде..
Резултате: 33, Време: 0.054

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски