Примери коришћења The funding на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm worried about the funding.
The funding isn't enough.
They handle the funding.
Is the funding failing?
Not to mention the funding.
A da ne pominjem finansiranje.
Људи такође преводе
The funding is another story.
Finansiranje je druga priča.That all depends on the funding.
I got the funding from Yasumoto.
Dobio sam novac od Jasumotoa.But they're confirming the funding.
Where's the funding for research?
Gde je novac za informisanje?And they wonder where the funding goes.
И они се питају где финансирање иде.The funding for grants is limited.
Not yet, at least, but the funding does.
Не још, најмање, али финансирање не.And yet, the funding is not enough.
Međutim, finansiranje nije dovoljno.Evidently, the bank froze the funding.
Izgleda da je banka zamrzla sredstva.The funding will be used to develop.
How did we get the funding for the movie?
Kako smo dobili novac za film?In all, seven projects were chosen for the funding.
Za finansiranje je odabrano 7 projekata.And the funding for that has not been great.
A ta sredstva nisu bila bas velika.One day, Colin said he wanted to put the funding in my foundation.
Jednog dana, Kolin je hteo da stavi fond u moju fondaciju.He got the funding to open up this place.
Dobio je sredstva da otvori ovo mesto.Under what circumstances should the funding be used under no circumstances?
Под којим околностима финансирање треба да се користи ни под којим околностима?The funding will divided among three programs.
Sredstva će se dodeljivati kroz tri programa.MAJF provides all the funding for these activities.
Грант нуди директно финансирање ових врста активности.The funding doesn't need to come from the government.
Средства не морају нужно да долазе од државе.Maybe you could get the funding that you need, or a raise.
Moguće je da dobijete novac koji očekujete ili neko povećanje plate.The funding was welcome- and a model for Pixeom's future;
Финансирање је било добродошло- и модел за будућност Пикеома;How do you think I got the funding For my research all these years?
Što misliš odakle mi sredstva za istraživanje svih ovih godina?The funding for this project was provided by the European Bank….
Sredstva za ovaj projekat obezbedila je Evropska….He knew our work,secured the funding, and brought us in for this job.
On je poznavao naš posao,osigurao sredstva i doveo nas da uradimo ovaj posao.
