Sta znaci na Srpskom THIS IS THE CASE - prevod na Српском

• је то случај
• je tako
• to se dešava
• takva je situacija
• da je to slucaj
• je to slučaj
• је тако
• to je slučaj
• takva je bila situacija
• је то тачно
• ovo dešava

Примери коришћења This is the case на Енглеском и њихови преводи на Српски

If this is the case, A-MAZ-ING!
Ako je tako- precrtaj!

Don't worry if this is the case.
Не брините ако је то случај.

This is the case with coffee.
To je slučaj i sa kafom.

But somehow I don't think this is the case.
Ali nekako ne mislim da je to slucaj ovde.

If this is the case, do not….
Ukoliko je tako, nemojte….

Somehow, I don't think this is the case here.
Ali nekako ne mislim da je to slucaj ovde.

If this is the case, it's worth….
Ako je tako, isplati se….

There are three reasons why this is the case.
Postoje tri razloga zbog čega se ovo dešava.

If this is the case, move on;
Ако је то случај, идемо даље;

How can I check whether this is the case?
Kako bih mogao da proverim da li je to u pitanju?

If this is the case, don't lost hope.
Ako je tako, ne gubi nadu.

You must always have a plan in place even if this is the case.
Uvek imaju spreman plan čak iako se to desi.

If this is the case, do not lose hope.
Ako je tako, ne gubi nadu.

Mathematicians are quite aware that this is the case.
Математичари су прилично сигурни да је то тачно.

If this is the case, then avoid it.
Ako je tako onda ih izbegavaj.

I'm not sure this is the case with you.
Nisam siguran da je to slucaj sa tobom.

This is the case in Mississippi.
Takva je bila situacija u Misisipiju.

At least this is the case with my kids.
Bar je tako kod moje dece.

This is the case with ordinary people.
Takva je situacija sa običnim ljudima.

Probably this is the case with everyone.
Verovatno je tako sa svima.

This is the case on the Mississippi.
Takva je bila situacija u Misisipiju.

Unfortunately, this is the case with most of the products of this type.
Mada, verujem da se ovo dešava sa većinom ovakvih proizvoda.

This is the case with security and everything.
To se dešava sa obezbeđenjem i sa svima.

Usually this is the case with a large child.
Обично је то случај са великим дететом.

If this is the case, we can do nothing.
Ako je tako, ništa se ne može.

If this is the case, he must sign.
Ако је то случај, он мора потписати.

If this is the case, call directly 112.
Ако је то случај, позовите директно 112.

If this is the case, then confront them about it.
Ako je tako, suoči se sa njima.

If this is the case, talking can help.
Kada se to desi, razgovor može da pomogne.

This is the case, at least for most situations.
Takva je situacija barem u većini slučajeva.