Sta znaci na Srpskom TO THE PROCESS - prevod na Српском

• у процесу
• u procesu
• у процес
• u proces
• поступка
• se procesu

Примери коришћења To the process на Енглеском и њихови преводи на Српски

Helpful to the process.
То је корисно у процесу.

Or dedicate 30 minutes a day to the process.
Или посветити КСНУМКС минуту дневно процесу.

We proceed to the process of making patterns.
Прелазимо на процес израде образаца.

That's not why I came to the Process.
Nisam zato došao u Proces.

Then you can begin to the process of installation of sheet metal.
Тада можете почети са процесом инсталације лима.

It's not always useful to the process.
Nije uvek korisno za proces.

This is due to the process of adjusting to life in a new place.
Ово је последица процеса прилагођавања живота на новом месту.

But there are some key differences to the process.
Али постоје одређене разлике у процесу.

You show a commitment to the process, leadership capabilities.
Pokažite predanost procesu, sposobnost vodstva.

Those people are just as important to the process.
Jer su oni podjednako važan faktor u procesu.

Treatment is directed to the process that caused arthritis.
Лечење је усмерено на процес који је изазвао артритис.

This has brought lot of transparency to the process.
Остварена је пуна транспарентност овог процеса.

It all comes down to the process and the process requires time.
Sve ovo zahteva proces, a taj proces zahteva vreme.

Let's see how we can bring people back to the process.
Хајде да видимо како можемо вратити људе у процес.

Boredom is integral to the process of taking one's time,” added Phillips.
Dosada je sastavni deo procesa uzimanja vremena", dodao je Filips.

I've never felt voting is essential to the process.
Iskreno, meni glasanje nikad nije izgledalo bitno za proces.

Thus, cost is fundamental to the process of survey research(Groves 2004).
Тако, цена је од суштинског значаја за процес истраживања истраживања( Groves 2004).

The European Commission provides expert and technical support to the process.
Европска комисија помаже у овом процесу експертском и техничком подршком.

There are three steps to the process of creation.
Postoje tri koraka u procesu stvaranja.

Surrender to the process and know that good things come to you when you least expect them.
Prepustite se procesu i znajte da dobre stvari dolaze k vama kad ih najmanje očekujete.

He paid great attention to the process of learning.
Posvećujete veliku pažnju procesu učenja.

The High Representative welcomed the renewed commitment by both Presidents to the process.
Висока представница је поздравила обновљену посвећеност обојице председника овом процесу.

That is really important to the process,” Mussro says.
То је заиста важно за процес", каже Муссро.

Commit to the process of constant learning and change- be humble enough to always acknowledge your own weaknesses, and be flexible enough to adapt from what you may be accustomed to, because rigidity will deny you the freedom of new possibilities.
Posveti se procesu stalnog učenja i promene- budi dovoljno PONIZAN da uvek priznaš svoju slabost, i budi dovoljno elastičan da se možeš prilagoditi drugačijem od onoga na što si navikao, zato što će ti krutost uskratiti slobodu prihvatanja novih mogućnosti.

Now you can proceed directly to the process of spikes.
Сада можете наставити директно на процес шиљака.

There are many questions when it comes to the process of buying a car; the simplest one is probably the most important: Should you buy a brand new model or used?
Postoji mnogo pitanja uključenih u proces kupovine automobila, ali prvo i najjednostavnije pitanje je verovatno i najvažnije: Da li kupiti nov ili polovan automobil?

The process for multiplying two arbitrary numbers is similar to the process for addition.
Процес множења два арбитрарна броја је сличан процесу сабирања.

They pose an added threat to the process of reconciliation and the normalization of relations.
Које додатно угрожавају процес помирења и нормализације односа.

Stojanović said that the position held by Croatia in its dispute with Slovenia was favourable for Serbia and warned that Serbia might be in a disadvantageous position if Croatia joined the European Union(EU) before Serbia-which would allow it to impose its conditions to the process of accession of Serbia to the EU.
Стојановић је рекао да је положај који је Хрватска држала у свом спору са Словенијом био повољан за Србију и упозорио да би Србија могла била у неповољном положају ако се Хрватска придружи ЕУ прије Србије- што би јој омогућило наметање својих услова током поступка приступања Србије ЕУ.

After that, you can proceed to the process of making a drink.
Након тога, можете наставити са процесом прављења пића.