Sta znaci na Srpskom WERE CHANGED - prevod na Српском

• su promenjena
• су измењени
• su se menjala
• су промењена
• су промењени
• су промењене
• su izmenjena
• su se menjali
• su smenjeni
• се промене

Примери коришћења Were changed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Policies were changed.
Pravila su izmenjena.

In many cases names and terminology were changed;
У многим случајевима имена и терминологије су промењене;

Names were changed upon request.
Imena su promenjena na zahtev.

Their motives were changed.
Obrazloženja su se menjala.

Names were changed for anonymity.
Imena su promenjena zbog anonimnosti.

Generations were changed.
Sa generacijama su se menjala.

Names were changed to protect the innocent.
Имена су промењена да би се заштитили невини.

All those inhabitants were changed.
Svi stanovnici su promenjeni.

The rules were changed afterwards.
Pravila su promenjena posle toga.

Even German street names were changed.
Čak i imena ulica su promenjena.

The rules were changed after that.
Pravila su promenjena posle toga.

Some of the actors were changed.
Такође су и глумци били промењени.

Note: Names were changed for privacy reasons.
Napomena: Imena su izmenjena zbog privatnosti.

In all, 29 pieces of legislation were changed.
У целини, у уставу је промењено 29 амандмана.

The people were changed that night.
Neki ljudi su smenjeni isto to veče.

Sept. The naming of the four houses were changed to.
Imena stanara ovih domova su promenjena.

Some names were changed, others weren't.
Неки су променили имена, док други нису..

You can see what files and registry entries were changed.
Можете сазнати шта датотеке и ставке регистратора су промењена.

The lives of many were changed that night.
Neki ljudi su smenjeni isto to veče.

Once the game was released in the United States, several things were changed.
Када је игра пуштена у САД, неколико ствари је промењено.

Many street names were changed too.
Čak i imena ulica su promenjena.

Names were changed, and new characters added.
Imena su promenjena i neki likovi su dodani.

Company names and locations were changed to preserve anonymity.
Imena ljudi i mesta su promenjena radi zaštite anonimnosti.

Tab was on the opposite side and all the settings I had were changed….
Таб је био на супротној страни и сва подешавања која сам имала су промењена….

All unit numbers were changed last year.
Прошле године су промењени сви бројеви јединица.

He therefore dissociates itself from all contents of all linked/connected pages which were changed after the link.
Он стога се одваја од свих садржаја свих повезаних/ повезаних страница које су измењени након линк.

The names were changed to protect the innocent.
Imena su promenjena da bi se zaštitili nevini.

The river's flow, species of fish and the local climate were changed forever.
Dunav, vrste riba i klima su promenjeni zauvek.

All names were changed to protect the innocent.
Сви називи су промењени како би заштитили невине.

Many of the characters names in the books were changed in the movie.
Skoro sva imena preminulih u nesreći su promenjena u filmu.