Sta znaci na Srpskom WERE FIGHTING - prevod na Српском

[w3ːr 'faitiŋ]
[w3ːr 'faitiŋ]
су се борили
fought
struggled
battled
have been fighting
have wrestled
have been struggling
su se tukli
were fighting
su se svađali
were fighting
they were arguing
quarreled
su se posvađale
were fighting
were disputing
smo se borili
we fought
we have fought
we've been fighting
we've struggled
we were struggling
we battled
's what we are fighting for
da se boriš
Коњугирани глагол

Примери коришћења Were fighting на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We were fighting.
In the market those men, they were fighting. You knew that,?
U marketu oni Ijudi su se tukli, znao si to?
Men were fighting over me.
Muškarci su se tukli zbog mene.
Both times, the girls were fighting over a toy.
Njih dve su se posvađale oko neke igračke.
We were fighting an ideology.
Mi smo se borili sa ideologijom.
Људи такође преводе
The rats were fighting;
Pacovi su se tukli;
We were fighting an ideology.
KrkarMi smo se borili sa ideologijom.
And they were fighting.
I oni su se svadjali.
We were fighting demons that were trying to bust out the Horseman.
Mi smo se borili demone koji su pokušavali poprsje iz Konjanika.
Eddie and Joshua were fighting over me.
Edi i Džošua su se tukli zbog mene.
Some were fighting on the front line.
Многе од њих су се бориле на првој линији фронта.
The two companies were fighting over her!
Две компаније су се бориле над њом!
They were fighting for civil and human rights.
И оне су се бориле за демократију и људска права.
And she and my dad were fighting every day.
A ona i moj tata su se svađali svakog dana.
They were fighting for their homes and land.
Они су се борили за своје домове и за нашу домовину.
The people of Israel were fighting the Philistines.
Израелци су се борили с Филистејима.
As usual, there was no food in the house, and my parents were fighting.
Kao i obično, u kući nije bilo hrane i njegovi roditelji su se svađali.
People were fighting on me.
Ljudi su se tukli na meni.
It is unclear as to what the two men were fighting about.
Za sada nije jasno oko čega su se muškarci svađali.
People were fighting and yelling.
Ljudi su se tukli i vikali.
She didn't care anymore, and they were fighting all the time.
Није брига, а они су се борили сво време.
They were fighting for ideals.
Они су се борили за највише идеале.
Soldiers-- Brave men who were fighting, unlike you--!
Vojnike, hrabre ljude koji su se borili, za razliku od tebe!
They were fighting over a toy.
Njih dve su se posvađale oko neke igračke.
No-one cares that you thought you were fighting an injustice.
Nikog ne zanima to što si ti mislila da se boriš protiv nepravde.
People were fighting for every street and every house.
Војници су се борили за сваку улицу, за сваку кућу.
There was a war here and Serbians were fighting for their lives.
Овде се водио рат и Срби су се борили за сопствене животе.
The Serbs were fighting Albanian separatists of the Kosovo Liberation Army(KLA).
Срби су се борили против албанских сепаратиста Ослободилачке војске Косова( ОВК).
It doesn't matter what they were fighting about or what was said.
Није битно шта су се борили за или шта је рекао.
This was the first time all 4 Canadian division were fighting together.
По први пут 4 канадске дивизије канадског корпуса су се бориле заједно.
Резултате: 178, Време: 0.0613

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски