Sta znaci na Srpskom WHEN DECIDING - prevod na Српском

• приликом одлучивања
• када одлучујете
• када одлучују
• када одлучите
• prilikom odlučivanja
• kada odlučujete
• kada odlučujemo
• када одлучује
• kada odlučuju
• kad rešava

Примери коришћења When deciding на Енглеском и њихови преводи на Српски

Follow your own heart when deciding who to turn to.
Poslušajte svoje srce kad odlučujete kome da se obratite.

When deciding between the pill or an IUD, consider the following.
Када одлучујете између пилуле или ИУД-а, размотрите следеће.

Use your own discretion when deciding whom to contact.
Poslušajte svoje srce kad odlučujete kome da se obratite.

When deciding on the fold of a future product, consider its size.
Када одлучите о преклопу будућег производа, размислите о његовој величини.

What else should you remember when deciding on a wooden playground?
Шта још треба да запамтите када одлучујете о дрвеном игралишту?

When deciding to cut down expenses, one should remain very careful.
Prilikom odlučivanja o tome koje troškove treba smanjiti, mora se biti veoma pažljiv.

The radioactive method is used when deciding on the amount of surgery.
Радиоактивни метод се користи приликом одлучивања о висини операције.

When deciding to cook the wax yourself, you should knead it in slightly dark colors.
Када одлучите да сами припремите восак, треба да га гњечите у благо тамним бојама.

Don't neglect your personal network when deciding on an internship either.
Немојте занемарити своју личну мрежу и када одлучујете о стажирању.

Consider this when deciding who can become the speech therapist in the family.
Размотрите ово када одлучујете ко може постати логопед у породици.

You have a number of options available when deciding what to feed your dog.
Imate dakle veliki izbor prilikom odlučivanja čime ćete hraniti Vašeg psa.

Be consulted when deciding on the method of providing volunteering service;
Da bude konsultovan pri odlučivanju o načinu obavljanja volonterske usluge i aktivnosti;

A high index considers that they are free when deciding how to lead their lives.
Висок индекс сматра да су слободни када одлучују како водити свој живот.

When deciding how to make the bedroom on the balcony need to decide on her destiny.
Приликом одлучивања како да спаваћа соба на балкону треба да одлучи о њеној судбини.

Cost consideration comes into play when deciding on which school to attend.
Трошак долази до изражаја када се одлучује о коју школу да присуствују.

When deciding on an arrangement, factor in your work schedules and current house or apartment.
Приликом одлучивања о аранжмана, фактор у вашим радним плановима, а тренутна кућа или стан.

This is probably my go-to when deciding if my relationship is at its end or not.
Ово је вероватно мој пут када одлучите да ли је мој однос на крају или не.

By three fifths majority of votes out of total number of Government members when deciding upon the following.
Тропетинском већином гласова од укупног броја чланова Владе када одлучује.

Such confusion also arises when deciding to use‘everything' and‘anything'.
Таква конфузија се такође јавља када се одлучује да се користи' све' и' било шта'.

When deciding how to draw"GravityFalls", you can not pass by another important character. It's about Mabel.
Када одлучите како да нацртате" гравитацију" Фаллс", не можете проћи другог важног карактера.

You should consult your doctor when deciding which one is best for you.
Требали бисте се консултовати са својим лекаром када одлучите који је најбољи за вас.

When deciding on how many years you can give mushrooms to children, you need to remember that they include poisons.
Када одлучујете колико година можете дати деци гљиве, морате запамтити да укључују отрове.

Take all factors into consideration when deciding on the best time for you to move.
Uzmite sve okolnosti u obzir kada odlučujete o najboljem trenutku da se preselite.

When deciding your choice of profession in accountancy, you may be in a dilemma to choose between CPA or CA.
Приликом одлучивања свој избор занимања у рачуноводству, можете бити у дилеми да бира између ЦПА или ЦА.

Imagine your entertaining spaces fully occupied when deciding on a floor plan.
Замислите своје забавне просторе у потпуности заузете приликом одлучивања на плану спрата.

Use good judgment when deciding whether greater specificity is actually in the best interests of the article.
Користите сопствени суд када одлучујете да ли је већа специфичност у најбољем интересу чланка.

One thing that is often left out of the equation when deciding where to go for college, is culture.
Једна ствар која се често изоставља из једначине приликом одлучивања о томе где ићи на колеџ, јесте култура.

When deciding whether to change your name, you should think about emotional as well as financial costs.
Када одлучујете да ли желите да промените своје име, треба да размишљате о емоционалним и финансијским трошковима.

There are several factors to consider when deciding which advertising channel is best for your organization.
Postoje neki faktori koje treba uzeti u obzir prilikom odlučivanja koji je kanal oglašavanja najbolji za vaš posao.

When deciding whether to go to a solarium during menstruation, or not, you should consider the following facts.
Приликом одлучивања да ли да идете у соларијум током менструације или не, треба да узмете у обзир следеће чињенице.