Sta znaci na Srpskom WOULD HAVE TOLD - prevod na Српском

• bi rekla
• rekao bi
• rekla bih

Примери коришћења Would have told на Енглеском и њихови преводи на Српски

Would have told you.
Govorio bi ti.

Someone would have told me.
Neko bi mi rekao.

I would have told you.
Ja bih ti rekao.

If anyone would have told….
Da mi je neko rekao….

I would have told him before.
Ja bih pre rekla on.

As a teammate, I would have told.
Kao saigrača, ja bih rekao.

You would have told me.
Ти би ми рекао.

If you had called, I would have told you.
Da si me pozvala, rekla bih ti.

Who would have told me?
Ko bi mi rekao?

If Robbie had asked us, we would have told him that.
Da smo pitali Marka rekao bi nam.

Kate would have told me.
Кејт би ми рекла.

I don't know what she wanted, But i never would have told them to lie.
Ne znam šta je želela, ali ja im nikada ne bih rekao da lažu.

Benji would have told me.
Ne. Bendži bi mi rekao.

If Jesus had walked here during His time on earth, I believe He would have told them,“I am the rice of life”.
Verujem da kada bi se Isus njoj obratio, rekao bi joj:“ Ja sam pirinač života.

She would have told them.
Ona bi im rekla.

I assumed Pug would have told you, sir?
Zar vam Pag nije rekao?

I would have told my older self that art was the most important thing in the world.
Ја бих рекао мог старијег себе да уметност је била најважнија ствар на свету.

Somebody would have told us.
Neko bi nam rekao.

I would have told a patient to get help sooner rather than later, so I decided to take my own advice.
Ја бих рекао пацијента за помоћ пре него касније, па сам одлучио да прихватим сопствени савет.

A mother would have told her.
Majka bi joj rekla.

She would have told her mother everything.
Ona bi rekla svojoj majci sve.

Octavia would have told me.
Oktavija bi mi rekla.

An adult would have told the truth… and not lied about moving in with a girlfriend, which I knew wasn't true.
Odrasla osoba bi rekla istinu… a ne bi lagala da se seli sa svojom drugaricom, što sam odmah znala da nije istina.

Malcolm would have told him.
Malkolm bi mu rekao.

He would have told me.
On bi me obavestio.

If you hadn't killed him, he would have told everyone your secret when he came to.
Da ga nisi ubila, rekao bi svima tvoju tajnu.

At other times, he would have told him he was dealing with the documents, but he just shaken cautiously on his shoulder to wake him up.
U nekim drugim slučajevima, rekao bi mu da se bavi dokumentima, ali on je samo oprezno potresao na ramenu kako bi ga probudio.

Amelia would have told me.
Amelija bi mi rekla takvo nešto.

All that would have told you that the bomb was outside.
Zato vam nije rekao da je bomba tu.

The next day Phillip would have told Erik how much he liked his book.
Narednog dana Filip bi rekao Eriku koliko mu se dopada njegova knjiga.