Sta znaci na Engleskom ŠTA PLANIRA - prevod na Енглеском

• what he's planning
• what he intends

Примери коришћења Šta planira на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta planira?
What's he planning?

Znam šta planira.
I know what he's planning.

Šta planira da uradi sa metcima?
What's he planning to do with the bullets?

Ne znaš šta planira.
You don't know what he's planning.

Evo šta planira da uradi!
Here's what he plans to do!

Moram da znam šta planira.
I need to know what he plans to do.

Znaš li šta planira da gradi na njemu?
You have any idea what he plans to build on'em?

Moramo da znamo šta planira.
We need to know what he's planning.

Ko zna šta planira sa mnom?
Who knows what he plans for me?

Reci mi sve o Doktoru i šta planira.
Tell me about the Doctor and what he's planning.

Ne znam šta planira, ali.
I don't know what he's planning, but--.

A mi ne znamo ni ko je ni šta planira?
And we don't know who he is or what he intends?

Znamo li šta planira sa njim?
Any idea what he plans on doing with it?

Ana, vidi, nemamo pojma šta planiraju!
Ana, look, we have no idea what they're planning!

Ne znam šta planira, ali mora biti zaustavljen.
I don't know what he's planning, but he has to be stopped.

Nemamo pojma šta planiraju.
We've no idea what they're planning.

Ne znam šta planira, ali znam da je lagao Bel.
I-I don't know what he's planning, but I know that he's been lying to Belle.

Nije mi rekao šta planira.
He hasn't said what he plans.

On je otkrio i šta planira da uradi sa nagradom od 1, 1 milion dolara.
Plus, he reveals what he plans to do with his million dollar prize.

Moramo saznati šta planiraju.
Need to figure out what they're planning.

Samo da želi facu nazad. Ne. Mislim, bilo šta što može ukazati gde ide, šta planira.
I mean, anything that might indicate where he was going, what he was planning.

Nije mi rekao šta planira.
He has not said what he plans to do.

Želim da se vratiš tamo i otkriješ šta planiraju.
I need you to get back in there and find out- what they're planning.

Mislimo da znamo šta planira s njim.
We think we know what he plans to do with it.

Znam da je u gradu i znam šta planira.
I know he's in town, I know what he's planning.

Ako mogu da saznam šta planira, onda možda mogu da ga zaustavim.
If I can find out what he's planning, then maybe I can do something to stop him.

Nije toliko u pitanju šta je uradio, nego šta planira da uradi.
It's not what he's done so much as what he's planning to do.

Kako razmišlja, šta planira da radi.
How he thinks, what he plans to do.

Kunem vam se, ne znam ništa o tome šta je Marko uradio, ili šta planira sledeće da uradi.
I swear to you, I don't know anything about what Mark has done, or what he's planning to do next.

Šta su uradili, šta planiraju da urade.
What they've done, what they plan to do.