Sta znaci na Engleskom АРАПСКОГ МОРА - prevod na Енглеском

• arabian sea

Примери коришћења Арапског мора на Српском и њихови преводи на Енглески

Арапског мора у.
The Arabian Sea.

На обале арапског мора.
The Arabian Sea Coast.

Позната је и као Краљица Арапског мора.
It is also known as Princess of Arabian Sea.

Такође позната као" краљица арапског мора", Кочи је био важан центар за трговину зачина на западној обали Индије од 14. века.
Heralded as the“Queen of Arabian Sea”, Kochi was an important spice trading centre on the west coast of India from the 14th century.

Позната је и као Краљица Арапског мора.
It's known as the Queen of the Arabian Sea.

Такође позната као" краљица арапског мора", Кочи је био важан центар за трговину зачина на западној обали Индије од 14. века.
It is known as the“Queen of Arabian Sea” as it was an important trade center for spices on the western coast of India from the 14th century.

Регија је првобитно чинила део Арапског мора.
The region was originally a part of the Arabian Sea.

Преко 450 година ове обалске енклаве на обали Арапског мора биле су део Португалске Индије, заједно са Гоом и територијом Дадра и Нагар Хавели.
For over 450 years, these coastal enclaves on the Arabian Sea coast were part of Portuguese India, along with Goa and Dadra and Nagar Haveli.

Вакатака династија је била јужни сусед Гупти, а владала је на северном Декану од Арапског мора до Бенгалског залива.
The Vakataka dynasty were the southern neighbors of the Guptas, ruling the northern Deccan plateau from the Arabian Sea to the Bay of Bengal.

Ови паралелни венци се простиру од Арапског мора у Гуџарату на западу до угљем богате висоравни Чота Нагпур у Џарканду на исток.
These parallel chains run from the Arabian Sea coast in Gujarat in the west to the coal-rich Chota Nagpur Plateau in Jharkhand in the east.

Наравно, то би се лепо уклопило са могућом кинеском војном базом у пакистанској луци Гвадар, која представља CPEC терминал Арапског мора, и са оном на коридору Вакан.
Of course, that would neatly fall into place with a possible Chinese military base in Gwadar port in Pakistan, the Arabian Sea terminal of CPEC, and one in the Wakhan corridor.

Такође позната као" краљица арапског мора", Кочи је био важан центар за трговину зачина на западној обали Индије од 14. века.
It was known as the Queen of the Arabian Sea, an important spice trading center on the west coast of India from the 14th century on.

Непослух је почео маршом ка мору у којем су хиљаде Индијаца пратиле Гандија од места Ахмадабад до Арапског мора, где су правили со из морске воде.
The campaign was a march to the sea, in which thousands of Indians followed Gandhi from Ahmadabad to the Arabian Sea, where they made salt by evaporating sea water.

Такође позната као" краљица арапског мора", Кочи је био важан центар за трговину зачина на западној обали Индије од 14. века.
Kochi also known as the“Queen of the Arabian Sea” was an important spice trading centre on the west coast of India from the 14th century onward.

Арапска култура се односи на културе у земљама у којима је званични језик арапски( иако у неким од тих земаља представља језик мањине), а западњачки званичници и научници су те земље некада називали„ Арапске земље западне Азије и северне Африке“, и подразумевали су земље које су се налазиле на подручју од Марока до Арапског мора.
Arab culture refers to the culture in the countries in which the official language is Arabic(although the Arabic language in some of minority), and the west officials and scholars used to call them"Arab countries" of Western Asia and North Africa, from Egypt to the Arabian Sea.

Преко 450 година ове обалске енклаве на обали Арапског мора биле су део Португалске Индије, заједно са Гоом и територијом Дадра и Нагар Хавели.
For over 450 years, the coastal exclaves of Daman and Diu on the Arabian Sea coast were part of Portuguese India, along with Goa and Dadra and Nagar Haveli.

Као што рекох разматрајући замисао Црвеноморско-медитеранске железнице( Red-Med Railway) у Израелу, Кина увек покушава да створи" план Б" којим ће подупрети главни пројекат. а копненом саобраћајницом од Персијског залива до Арапског мора би се ем избегао Хормуски теснац, ем би Пекинг добио директан и неометан приступ енергентима држава Заливског савета за сарадњу( и, ако" Нови Пут свиле" буде остварен, њиховим трговинским и производним ресурсима).
As was explained when discussing the Red-Med Railway in Israel, China is always trying to build back up plans to support its main projects, and the spearheading of an overland transport route from the Persian Gulf to the Arabian Sea would circumvent the Strait of Hormuz chokepoint and bestow Beijing with direct and unimpeded access to the GCC's energy(and, if the New Silk Road plans are successful, commercial/manufacturing) resources.

Такође позната као" краљица арапског мора", Кочи је био важан центар за трговину зачина на западној обали Индије од 14. века.
It is famously referred to as the Queen of the Arabian Sea and was an important spice trading centre on the west coast of India from 14th century onward.

Од светионика можете видети спој Арапског мора, Бенгалског залива и Индијског океана, што је ужитак за очи, нарочито током изласка и заласка сунца.
From the lighthouse you can see the union of the Arabian sea, the Bay of Bengal and Indian Ocean which is a delight to the eyes, especially during sunrise and sunset.

У Арапском мору, јаки монсуни доносе кишу на Индијски потконтинент.
In the Arabian Sea the violent Monsoon brings rain to the Indian subcontinent.

Ako zauzmu, kontrolirali bi Perzijski zaljev, Arapsko more i Indijski ocean.
If they did, they'd control the Persian Gulf, the Arabian Sea and the Indian Ocean.

Махараштра има дугу обалу на Арапском мору.
Maharashtra has a long coastline on the Arabian Sea.

Kaže da je u kontejneru u Arapskom moru.
Just says she's in a container on the Arabian Sea.

Лука Фујаирах, на Арапском мору, обрађује око КСНУМКС милиона тона горива за поморски транспорт и друге нафтне производе месечно.
The port of Fujairah, on the Arabian Sea, handles about 1 million tonnes per month of marine transportation fuel and other oil products.