Sta znaci na Engleskom БОЖЈЕГ НАРОДА - prevod na Енглеском

• god's people

Примери коришћења Божјег народа на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је довело до пада Божјег народа?
What is the story of God's people?

Како су неиспуњена очекивања испитала веру Божјег народа?
How did unfulfilled expectations test God's people?

Како се ово поновило у искуству Божјег народа 1844. године?
What was the spiritual condition of God's people around 1844?

Он је то и урадио преко Амаличана, непријатеља Божјег народа Бр.
He did this through the Amalekites, who were enemies of God's people.

Стање Божјег народа данас слично је стању идолопоклоничког Израиља.
The condition of God's people at the present day is similar to that of idolatrous Israel.

То је био важан моменат у историји Божјег народа.
This was a terrible time in the history of God's people.

У борби за добробит Божјег народа, Јестира и Мардохеј су испунили једно библијско пророчанство.
In fighting for God's people, Esther and Mordecai fulfilled another Bible prophecy.

То је био важан моменат у историји Божјег народа.
This was a powerful event in the history of God's people.

Постао је Месија, обећани Спаситељ Божјег народа чији су долазак пророци већ одавно прорекли.
He became the Messiah, the promised Savior of God's people whose coming prophets had long foretold.

То је био важан моменат у историји Божјег народа.
This was a challenging point in the story of God's people.

Тиме је такође проречено уједињење Божјег народа које је започело током последњих дана.
That message also foretells the unification of God's people that started to take place during the last days.

То је био важан моменат у историји Божјег народа.
That event marked a high point in the history of God's people.

Неки противници Божјег народа користили су тактику' стварања неприлика служећи се законом‘.
Some opposers of God's people have used the tactic of“framing trouble in the name of the law.”.

Истинска Црква ће бити изложени прогону, као Божјег народа у прошлости.
True Church will be exposed to persecution, as God's people in the past.

Ово поносним побуна против Бога и противљење Његовог Јеванђеља треба да буде од интереса за Божјег народа.
This prideful rebellion against God and opposition to His Gospel should be of interest to God's people.

Постали су део Божјег народа, и заједно с помазаницима чине„ једно стадо“ које предводи„ добри пастир“, Христ Исус.
They become a part of God's people,“one flock” with the anointed, under“the fine shepherd,” Christ Jesus.

Највиши грчки управни суд, Државно веће, донео је пресуду у корист Божјег народа.
The Council of State, the highest administrative court of Greece, settled the matter in favor of God's people.

Припадници Божјег народа могу међусобно бити и биће различити, али их све покреће један Дух.“- Мој живот данас, 301.
The work of God's people may and will be varied, but one Spirit is the mover in it all.”- My Life Today, p. 276.

Било је у то време јасно показати ко припада остатак Божјег народа, испоставља се, ко је прави следбеник Исуса Христа.
It was at that time clearly show who belongs to the remnant of God's people, it turns out, who is the true follower of Jesus Christ.

Мотив Божјег народа бекства“ на крилима орла” на место уточишта може се наћи широм Старог завета видети ДП.
The motif of God's people escaping“on the wings of an eagle” to a place of refuge can be found throughout the Old Testament see Ex.

Године 1919. били су међу онима који су постављени за' верног и разборитог роба‘, који ће се бринути о духовним потребама Божјег народа током последњих дана Мат.
In 1919 they were among those who were appointed to serve as a“faithful and discreet slave” to care for the spiritual needs of God's people during the last days.- Matt.

Као Божјег народа, би требало да покушавамо да урадимо заједнички живот на начин који показује са Божији план да сачувате различите људе.
As God's people, we should be trying to do life together in a way that shows off God's plan to save a diverse people.

Пророковани непријатељски народ Божјег народа према књизи пророка Језекиља, а према Генези, један од народа који потиче од Јафета, сина Нојевог.
A prophesied enemy nation of God's people according to the Book of Ezekiel, and one of the nations according to Genesis descended from Japheth son of Noah.

Božji narod treba sada.
God's People need.

Добродошли и благословите овај Божји народ! Извор:!
Welcome and please bless this God's people!

Božji narod će tada završiti svoj posao.
God's people were, at long last, going to do their job.

Зашто је Божји народ уједињен?
Why are God's people united?

Тако ће Божји народ бити спасен.
God's people will be saved.

Što bude dublja noć za Božji narod, to sjanije će biti zvezde.
The deeper the night for God's people, the more brilliant the stars.

Međutim, Božji narod neće biti prevaren.
But God's people need not be deceived.