Sta znaci na Engleskom ВАШОЈ ОДЛУЦИ - prevod na Енглеском

• your decision
• your choice

Примери коришћења Вашој одлуци на Српском и њихови преводи на Енглески

Према вашој одлуци.
Upon your choice.

Ли Инспектор Линлеи знам о вашој одлуци?
Does Inspector Lynley know of your decision?

Испричајте о вашој одлуци да одете у.
Tell us about your decision to enter.

Време кухања је одређено по Вашој одлуци.
The meal is prepped according to your choice.

Испричајте о вашој одлуци да одете у.
Tell me about your decision to move here.

Желим да будете чврсти и конзистентни у вашој одлуци.
You should be firm and consistent in your decision.

Испричајте о вашој одлуци да одете у.
Let's talk about your decision to get in.

Ово би вам требало дати мало сигурности у вашој одлуци.
This requires you to take some care in your decision.

Испричајте о вашој одлуци да одете у.
Talk about your decision to go into that.

Ово би вам требало дати мало сигурности у вашој одлуци.
This gives you a little more security in your decision.

Разговарајте о вашој одлуци о куповини са својим зубариком.
Talk about your decision to sell with your spouse.

Коначно, личне преференције имате место у вашој одлуци.
Finally, personal preferences have a place in your decision.

Размотрите следеће како бисте помогли у вашој одлуци о томе који план је најбољи за ваше финансијске потребе.
Consider the following to help aid in your decision as to which plan is best for your financial needs.

Међутим, ако одлучите да се вратите на посао раније од 52 седмице, ви мора дајте осам недељних обавештења о вашој одлуци.
However, if you decide you want to come back to work earlier than the 52 weeks, you must give eight weeks' notice of your decision.

На почетку морате одлучити о коме желите да кажете о вашој одлуци- то укључује вашу породицу, пријатеље и странце- и важно је и како вам то кажете.
In the beginning, you have to decide who you want to tell about your decision- that includes your family, friends and strangers- and it's also important how you tell them.

С обзиром на горенаведено, такав природни процес као молење- не би требало да буде одлучујући фактор у вашој одлуци да имате пса.
In view of the foregoing, such a natural process as molting- should not be the decisive factor in your decision to have a dog.

Ако је број" произведеног крзна" озбиљан аргумент у вашој одлуци да започне пса, тада било која од стијена која се разматра у наставку може постати кандидат за улогу кућног љубимца.
If the number of"produced fur" is a serious argument in your decision to start a dog, then any of the rocks considered below can become a candidate for the role of a pet.

Појединости о вашим породиљским накнадама и финансијским потребама ваше породице ће највероватније играти улогу у вашој одлуци.
The details of your maternity benefits and your family's financial needs will very likely play a role in your decision.

Ако сте један од срећника који могу да изаберу изборе и одлучите да останете кући, можда ћете имати своје мисли о вашој одлуци након неколико недеља непрекидног бебе.
If you are one of the lucky ones who can make choices, and you choose to stay home, you may find yourself having second thoughts about your decision after a few weeks of uninterrupted baby care.

Слободно направите своје поређење између тога где живите и дестинације у Канади- занимљиво је видети како се бројеви разликују и то је важан фактор у вашој одлуци.
Feel free to do your own comparison between where you live and a destination in Canada- it's interesting to see how the numbers differ, and it's an important factor in your decision.

Следеће информације пружају неке одговоре на питања која потенцијални донатори често питају и могу бити од помоћи за вас у вашој одлуци да донирате ставке Музеју.
The following information provides some answers to questions which prospective donors often ask and may be of help to you in your decision to donate items to the Museum.

Ако још увек немате паметни телефон и планирате да га купите у наредном периоду, препоручујем вам да пратите овај видео туторијал пре куповине, можете сакупити неке информације о таблетама и телефонима који ће вам помоћи у вашој одлуци.
If you do not have a smartphone yet and you intend to purchase one in the next period, I recommend that before purchasing this video tutorial, you will be able to collect some information about tablets and phones that will help you in your decision.

Trebam vašu odluku.
I need your decision.

Ваша одлука ће направити разлику између победе и пораза!
Your decision will make a huge difference between victory and defeat!

To nije vaša odluka, zar ne?
But that's no longer your choice, is it?

Vaša odluka da ne traže pomoć.
Your decision not to seek help.

Vaša kuća, vaša odluka, vaša sloboda.
Your facility, your choice, and your freedom.

Такође размотрите последице ваше одлуке у дугом и кратком року.
Also, think about how your decision will affect you in both the short and long terms.

Vaš život i Vaša odluka su u Vašim rukama.
Your life and your choice are at your hands.

Sa vašom odlukom ukazali ste nam veliko poverenje.
With your decision you have placed great confidence in us.