Sta znaci na Engleskom ГЕОГРАФСКИМ ОБЛАСТИМА - prevod na Енглеском

• geographic areas
• geographical region
• geographical areas
• geographical regions
• geographic area

Примери коришћења Географским областима на Српском и њихови преводи на Енглески

Неким географским областима.
Some geographic area.

Снимци нису доступни у неким географским областима.
Not available in certain geographic areas.

У истим географским областима?
In that geographic area?

Снимци нису доступни у неким географским областима.
Videos are unavailable in certain geographical areas.

Неким географским областима.
A certain geographic area.

Примена начела ο једној Евхаристији и једном Епископу у свим географским областима.
The application of the principle of one Eucharist and one Bishop in all geographical regions.

У истим географским областима?
In the same geographical area.

У оним географским областима где нема пустиња, постоје места која су им слична и која приближно одговарају таквој врсти места које симболизује“ пустиња”.
In those geographical regions where are no deserts, there are places which are similar to or approach that type of place symbolised by the desert.

У истим географским областима?
Even in the same geographical area.

Користите прилагођавања понуде за локацију да бисте чешће или ређе приказивали оглас клијентима у одређеним земљама, градовима или другим географским областима.
Use the location bid adjustments to show your ads more or less frequently to users in some specifics states, cities or any other geographical areas.

Демографи могу моделирати стопе смртности у географским областима као број умрлих подељен са бројем особа-година.
Demographers may model death rates in geographic areas as the count of deaths divided by person-years.

Огранци Викимедије су независне организације основане да би подржале и промовисале Викимедијине пројекте у посебним географским областима( у већини случајева су то државе).
Wikimedia chapters are independent organizations founded to support and promote the Wikimedia projects within a specified geographical region(country).

Ако се уради добро, то би нам помогло да даје процену да су више локалних( за мање географским областима), прецизније( за одређене демографске групе), и благовремено.
If done well, it could help us provides estimate that are more local(for smaller geographic areas), more granular(for specific demographic groups), and more timely.

Огранци Викимедије су независне организације основане да би подржале и промовисале Викимедијине пројекте у посебним географским областима( у већини случајева су то државе).
Wikimedia chapters are independent organizations founded to support and promote the Wikimedia projects in a specified geographical region(in most cases, a country).

Циљање локације приказује ваше огласе клијентима у одређеним географским областима које желите да досегнете, док додаци за локацију динамички додају адресу и број телефона предузећа у огласе.
Location targeting shows your ads to customers in specific geographic areas you want to reach, while location extensions dynamically attach your business address and phone number to your ads.

Огранци Викимедије су независне организације основане да би подржале и промовисале Викимедијине пројекте у посебним географским областима( у већини случајева су то државе).
Ghost Fishing chapters are independent organizations founded to support and promote the Ghost Fishing projects in a specified geographical region(in most cases, a country).

Слично томе, у одређеним географским областима, већина домаћинстава ће потрошити пропорционално више или мање од националног просјека на комуналне услуге, јер околности то дозвољавају или то захтијевају.
Similarly, in certain geographic areas, most households will spend proportionately more or less than the national average on utilities because circumstances allow it or require it.

Скупљати фотографије лица, то је једна ствар, али ићи по целој земљи и скупљати биолошки материјал људи из различитих етничких група, који живе у различитим географским областима Руске Федерације,?
Images are one thing, but do you know that biological material is being collected all over the country, from different ethnic groups and people living in different geographical regions of the Russian Federation?

Под њима се подразумевају пројекти прикупљања( најчешће) фото материјала о одређеним географским областима, културно-историјском наслеђу или темама које нису покривене на Википедији и Викимедијиној остави, а волонтери се иначе баве њима.
They include projects of collecting(mostly) photo-material on certain geographical areas, cultural and historical heritage, or topics that are not covered on Wikipedia and Wikimedia Commons, and volunteers usually deal with them.

Уједно то је и платформа кроз коју ће сам формат резиденција бити стављен у нови контекст путем развијања новог модела сарадње који може бити примењен и у другим креативним гранама и географским областима.
At the same time, it is a platform through which the residency format itself will be placed in a different context by developing a new model of cooperation that can be applied in other creative fields and geographic areas.

Програм је пропраћен теоријама завере, према којим је амерички ХААРП„ супер-оружје“ за масовно уништење, којим, кроз намерно стимулисање јоносфере постиже селективни прекид комуникације у одређеним географским областима, неутралише становништво, доводећи га у стање мировања/ неактивности( психотроничкo оружје), изазивајући временске неприлике, земљотресe( у животнoj средини/ геофизичкo оружје), итд.
The program has been accompanied by conspiracy theories, according to which HAARP is an American“supergroup” of mass destruction, which through deliberate stimulation of the ionosphere achieves selective interruption of communications in specific geographic areas, neutralizing the inhabitants by putting them in a state of dormancy/ inactivity(psychotronic weapon), causing weather, earthquakes(environmental/ geophysical weapon), etc.

Једна од главних разлика је географска област коју покривају, тј.
One of the major differences is the geographical area they cover, i.

За своју географску област контактирајте нас.
For your geographical area please contact us.

На почетној страници ћете одабрати географску област и језик преференција.
On the home page, you will select your geographic area and your language of preference.

Анфал, који је званично основан 1988. године, имао је осам етапа у шест географских области.
Anfal, which officially began in 1988, had eight stages in six geographical areas.

( a) predstavlja odvojenu glavnu liniju poslovanja ili geografsku oblast poslovanja.
(a) represents a separate major line of business or geographical area of.

Ово може указати да је генотип неуједначен за одређену географску област.
Thus, the results may not be generalizable to a particular geographic area.

Западна Србија није јединствена географска област.
The inner west is not a PRECISE geographical region.

Данас у Русији постоји осам географских области производње вина.
In Russia today there are eight geographical areas of wine production.

( a) predstavlja odvojenu značajnu liniju poslovanja ili geografsku oblast poslovanja.
Ii that represents a separate major line of business or geographical area of operations; and.