Sta znaci na Engleskom ДАЛЕКОЈ БУДУЋНОСТИ - prevod na Енглеском

• distant future
• far future
• remote future

Примери коришћења Далекој будућности на Српском и њихови преводи на Енглески

Игра се одвија у далекој будућности.
The game plays in a distant future.

У оштром тами далекој будућности постоји само рат….
In mankind's distant future there is only war.

Игра се одвија у далекој будућности.
The game unfolds in the distant future.

Па, у далекој будућности, Сунце ће постати сјајније.
Well, in the far future, the Sun is going to get brighter.

Оштром тами далекој будућности.
The Grim Darkness of the Far Future.

Акција игра се одвија на Марсу у далекој будућности.
Red Rising is set on Mars in a distant future.

У ствари блиској и далекој будућности, нека их објави.
The things of the near and the distant future, let him announce them.

Игра се одвија у не тако далекој будућности.
The game is set in a not so distant future.

У оштром тами далекој будућности постоји само рат….
THQIn the Grim Darkness of the Far Future, There is only War.

Игра се одвија у далекој будућности.
The game takes place in the distant future.

Од њих ако и буде користи, то ће се десити у далекој будућности.
If this happens it will take place in remote future.

Не говорим о некој далекој будућности.
He's not talking about some distant future.

У једном алтернативном свемиру у не тако далекој будућности.
Like an alternative reality in the not so distant future.

Не говорим о некој далекој будућности.
We are not talking about some distant future.

Од њих ако и буде користи, то ће се десити у далекој будућности.
If they are ever worked it, it will be at some point in the distant future.

Њена радња се даље одвија у далекој будућности на планетама Rubi-Ка и Shadowlands.
It still takes place in the distant future on the planets of Rubi-Ka and Shadowlands.

Овакве фарме нису у далекој будућности.
Events like these aren't in the distant future.

Али када ово кажемо ми замишљамо да је тај сат у далекој будућности.
But when we say this… we imagine that the hour is placed… in an obscure and distant future.

За ту жртву правда небесна је предвиђала у далекој будућности награду намученом народу.
For that sacrifice the heavenly justice predicted in the far future a reign of justice to the tormented people.

Чак сам себи купио стару боцу вина да бих једног дана прославио у далекој будућности.
I even bought myself an old bottle of wine to celebrate someday in the distant future.

Он је био намењен јавности у далекој будућности.“.
It was meant for an audience in the remote future.".

Окрутност ће се сигурно осетити, чак и ако се проблеми не манифестују сада, већ у далекој будућности.
Cruelty will surely make itself felt, even if problems manifest themselves not now, but in a distant future.

Акција игра се одвија на Марсу у далекој будућности.
The book takes place on Mars in the distant future.

У далекој будућности појављује се човек који би могао да буде пророк кога већ дуго очекује цела галаксија.
In the distant future, a man appears who may be the prophet that a long-suffering galaxy has been waiting for.

Акција игра се одвија на Марсу у далекој будућности.
The game centers around Mars in the distant future.

У далекој будућности, ова жлезда може нестати, јер се не примећује код многих модерних девојака и жена.
In the distant future, the disappearance of this gland is possible, since it is not observed in many modern girls and women.

Нико не зна шта ће се догодити у блиској или далекој будућности осим Њега.
No one knows what will happen in the near or distant future except Him.

Ја сам задовољна њиховим услугама и заиста их не видим више у далекој будућности.
I am happy with their services and I really do not see them gone anymore in the distant future.

Али фактор цена је опортунистички, и вероватно у не тако далекој будућности његова вредност ће се смањити.
But the price factor is opportunistic, and probably in a not so distant future its value will decrease.

Прича прати робота по имену WALL-E, који је дизајниран да очисти смећем покривену Земљу у далекој будућности.
The story follows a robot named WALL-E, created in 2000 to clean up the earth covered with garbage in the distant future.