Примери коришћења Други представници на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Рибе, као и други представници фауне, спавају.
Fish sleep, like all other representatives of the fauna.Други представници нормалне микрофлоре инхибира њихов даљи.
Other representatives of the normal microflora inhibit their further.Четвероножна браћа и други представници фауне нису у стању да воле.
Four-legged brothers and other representatives of the fauna are not able to love.Међутим, други представници поштеног пола могу бити супротни.
But other representatives of the fair sex may be the opposite.Истовремено им је потребно више протеина него други представници зечева.
At the same time they need more protein than other representatives of hares.Риба није тако бистра као неки други представници овог рода, али је ипак лако задржати.
The fish is not as bright as some other representatives of this genus, but, nevertheless, it is fairly easy to contain.Међу њима су убице, силоватељи,манијаци и други представници криминала.
Among them are murderers, rapists,maniacs and other representatives of crime.Поред тиатамина и тирамина, други представници више биогених амина су одговорни за појав мигрене.
In addition to tiatamine and tyramine, other representatives of a number Али ствар је у томе што су, за разлику од скалара, други представници окретнији и агресивнији.
But the thing is that in contrast to the scalar, other representatives are more nimble and more aggressive.Културни и други представници друштвених наука подразумевају социјалну моногамију или породичну моногамију појмом" моногамија".
Cultural and other representatives of the social sciences imply social monogamy or family monogamy by the concept of"monogamy".У Рим, као у престоницу света, слегали су се са свих страна научници, писци,трговци и други представници свих народа.
Rome was the capital Многи политичари, сатанисти и други представници овог система, су под сталном контролом, како би се обезбедила потпуна контрола над догађајима.
Many politicians, Satanists and other members of this system are controlled to ensure complete control over events.Суседство таквих биљака као што су ливадни чај,источна свербиг, блуеграсс и неки други представници житарица не толерише добру ватру.
The neighborhood Одбојка, као и многи други представници малих риба, је збирно име читаве галаксије водених малих грабежљиваца одједном.
The bullhead, like many other representatives of small fish, is a collective name Велики гербери, луксузне руже,лијепа звона и други представници флоре врло често украшавају ручке младих девојака и старијих жена.
Large Transvaal daisies, magnificent roses,lovely hand bells and other representatives of flora very often decorate handles ( 2) Службеници Канцеларије и други представници Међународног кривичног трибунала уживају имунитете и повластице које се признају према међународном праву.
Employees of the Tribunal's office and its other representatives enjoy the immunity and privileges recognized by international law.Јонов је наводно прошлог септембра организовао догађај у Москви који је спонзорисао Кремљ, а коме су присуствовали Маринели и други представници покрета" Да Калифорнија".
Last September, he put on a Kremlin-sponsored event in Moscow for Western secessionists that Marinelli and other representatives of Yes California attended.( 2) Службеници Канцеларије и други представници Међународног кривичног трибунала уживају имунитете и повластице које се признају према међународном праву.
(2) The clerks Његови ктитори су били цареви Иван Асен II( 1218-1241),Иван Александар( 1331-1371) и други представници владајуће властеле, који су заступљени ктитирским портретима.
Its donators are the Tzars Ivan Asen(1218-1241),Ivan Alexander(1331-1371) and other representatives of the Bulgarian Royal Court, with their ktitor's portraits being preserved.Гости су били и други представници дипломатског кора,представници медија, институција културе и представници наше дијаспоре.
Guests included other members of the diplomatic corps, representatives Пацијенти из породица у којима постоје лица која раде у обдаништима, болницама,радницима трговине и угоститељства, као и други представници прописаних професија.
Patients from families where there are persons who work in kindergartens, hospitals, workers Због тога многи уметници, уметници,писци и други представници креативних професија верују да је њихова дужност да свету испричају о еколошким проблемима.
That is why many artists, artists,writers and other representatives of creative professions believe that their duty is to tell the world about environmental problems.Упркос чињеници да не постоје подаци о ефекту азитромицина на промену концентрације циклоспорина у крви, други представници класе макролида могу промијенити своју концентрацију у крвној плазми.
Despite the fact that the data on the influence У оквиру овог панела учешће су узели и други представници независних државних органа, који су после краћих уводних излагања одговарали на питања по први пут изабраних посланика.
Within this panel took part and other representatives of the independent state authorities, who after short introductory presentation to answer questions for the first time elected Други представници западних хришћанских цркава више пута су изражавали забринутост због вандализма војника НАТО и екстремистички расположених албанских бојовника у односу према древним светињама на Косову и Метохији.
Other representatives of Western Christian churches and communities have repeatedly expressed concern for the vandalism Такођер је потребно избјегавати и друге представнике бундеве: тиквице, тиквице.
It is also necessary to avoid other representatives of pumpkin: zucchini.Веза старлинг са другим представницима фауне и људи.
Relationship starling with other representatives of fauna and humans.То укључује спортисте,утовариваче и друге представнике тешког физичког рада.
These include athletes,loaders and other representatives of heavy physical labor.Често ове птице могу живјети поред других представника афричке фауне.
Often these birds can live alongside other representatives of the African fauna.Врата Српско-руског хуманитарног центра су отворена, иочекујемо посету и других представника дипломатских служби, хуманитарних организација и сарадника служби за ванредне ситуације у региону.
The doors 
