Примери коришћења Иновативне пројекте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Такође, Захваљујући својој способности,може да спроведе иновативне пројекте.
У породици Уједињених нација дизајнирамо иновативне пројекте, иницијативе и партнерства.
So across the United Nations family we are designing innovative projects, initiatives and partnerships.Одобрено 350. 000 евра од Владе Швајцарске за цивилни сектор и социјално иновативне пројекте.
The Swiss Government granted 350,000 Euros to the civil sector and socially innovative projects.ЦА03- За дизајн, креирање, развијање ипокретање нове и иновативне пројекте у својој струци.
CA03 To design, create, develop andlaunch new and innovative projects within your area of knowledge.Фармацеутски факултет је укључен у иновативне пројекте за развој нових модела фармацеутске неге.
The School of Pharmacy is involved in innovative projects to develop new models of pharmaceutical care.Combinations with other parts of speech
Позиви за социјално иновативне пројекте и техничку подршку били су отворени од 20. јуна до 3. августа 2018.
The Calls for socially innovative projects and technical support were opened from 20 June to 3 August 2018.Поред јавних наступа, друштво такође спонзорише нове и иновативне пројекте који ће подстицати додатно истраживање.
With the support of international membership we sponsor novel and innovative projects that seed further exploration.Заједно, ови елементи вам пружити знање и вештине потребне дасе изгради јединствени профил који је способан да вози иновативне пројекте и успешних тимова.
Together, these elements provide you with the knowledge andskills you need to build a unique profile capable of driving innovative projects and successful teams.Поред јавних наступа,друштво такође спонзорише нове и иновативне пројекте који ће подстицати додатно истраживање.
In addition to public outreach,the Planetary Society also sponsors novel and innovative projects that will"seed" further exploration.За иновативне пројекте и/ или одступања, он се усуђује да предложи решења која су ван оквира и која воде до задовољства клијента и извођача радова у изградњи путева.
For innovative projects and/ or deviations, he dares to propose out-of-box solutions that lead to satisfaction for the client and contractor in road construction.Министарство ће донијети одлуку о додјели грантова за иновативне пројекте у складу са препоруком Финалне евалуационе комисије.
The Ministry shall decide on awarding grants for innovation projects in line with the recommendations of the Final Evaluation Commission.Што је још важније, предузеће које поседује ова права, стиче могућност да оствари профит од свог иновативног капацитета и креативности, иохрабрује се за упуштање у даље иновативне пројекте.
Even more importantly, an enterprise possessing these rights gains an opportunity to make profits from its capacity to innovate and its creativity, andis encouraged to continue engaging in innovative projects.Награде Холцим је међународно такмичење које препознаје иновативне пројекте и концепте оријентисане на будућност на регионалном и глобалном нивоу.
The Holcim Awards is an international competition that recognizes innovative projects and future-oriented concepts on regional and global levels.Подршка вредна између 10. 000 и 14. 000 евра по пројекту одобрена је за 26 организација цивилног друштва( ОЦД) како би спровеле„ нове идеје по мери заједнице“,односно социјално иновативне пројекте намењене рањивим групама.
Grants worth between 10,000 and 14,000 EUR per Награде Холцим је међународно такмичење које препознаје иновативне пројекте и концепте оријентисане на будућност на регионалном и глобалном нивоу.
The Holcim Awards for Sustainable Construction is an international competition that recognizes innovative projects and future-oriented concepts on regional and global levels.Програми које Министарства привреде покренуло 2016. године: Финансијска подршка за програме и пројекте подршке младима у запошљавању, Финансијска подршка за Start-up,Финансијска подршка за иновативне пројекте у Start-up у ИКТ, и сл.
The programs that the Ministry of Economy launched in 2016: Financial Support for Programs and Награде Холцим је међународно такмичење које препознаје иновативне пројекте и концепте оријентисане на будућност на регионалном и глобалном нивоу.
Recognition of forward-looking Фондом вредним 420. 000 евра Влада Швајцарске ће, кроз програм Свис ПРО, подржати организације цивилног друштва( ОЦД) и локалне самоуправе( ЛСУ) да започну испроведу социјално иновативне пројекте усмерене на потребе рањивих група и њихово социјално укључивање.
With funds worth 420,000 EUR the Government of Switzerland will, through the Swiss PRO Programme, support civil society organizations(CSOs) and local self-governments(LSGs) to initiate andimplement social innovation projects directed at the needs of vulnerable groups and their social inclusion.Прешево, Бујановац, Медвеђа- Рок за подношење пријава за јавне позиве за социјално иновативне пројекте, које финансира Влада Швајцарске кроз програм Swiss PRO, истиче 3. августа 2018 године….
Presevo, Bujanovac, Medvedja- The deadline for applying to the public calls for socially innovative projects, which are funded by the Government of Switzerland through the Swiss PRO program, expires on August 3, 2018….Циљ признања„ RegioStars“ је да укаже на примере добре праксе у регионалном развоју и даистакне оригиналне и иновативне пројекте који могу бити привлачни и инспиративни другим регионима и менаџерима пројекта. .
The objective of RegioStars is to identify good practice in regional development andto highlight original and innovative projects which could be inspiring to other regions and Наши професори су интернационално познати истраживачи са јаким искуством у индустрији који воде иновативне пројекте и привлаче донације од таквих ентитета као Националне научне фондације и државних одјељења.
Our professors are internationally renowned researchers with strong industry experience who lead innovative projects and attract grants from such entities as the National Science Foundation and state departments.Ukupna vrednost fonda za podršku socijalno inovativnim projektima iznosi 420. 000 evra.
The total value of the fund for socially innovative projects amounts to 420,000 euros.Upravljati portfoliom inovativnih projekata na pravi način.
Managing a portfolio of innovative projects.Global Voices je postao inkubator za važne i inovativne projekte širom planete.
Global Voices has become an incubator for important and innovative projects around the globe.Prioritet će imati inovativni projekti.
Innovative projects will be favoured.Vlada Švajcarske podržava socijalno inovativne projekte.
Swiss support for civil sector and socially innovative projects.Uloga Ekpertske komisije Fonda za inovacionu delatnost je da prepozna najkvalitetnije inovativne projekte.
The role of the Investment Committee is to recognize innovative projects of highest quality.Prioritet će imati inovativni projekti.
Priority will be given to high quality innovative projects.I za 2016. godinu traže se inovativni projekti i pametne tehnologije iz celog sveta.
For 2017 innovative projects and smart technologies from around the world are invited to take part again.Степен магистра наука образовних обучава стручњаке способне да затрудне иновативних пројеката, да побољшају своју праксу и своју рефлексију у различитим областима образовања и обуке.
The degree of Master of Educational Sciences trains professionals able to conceive innovative projects, to improve their practices and their reflexion in various fields of education and training.
