Sta znaci na Engleskom ИНТЕРЕСОВАЊЕ ЗА ВАС - prevod na Енглеском

• interest in you

Примери коришћења Интересовање за вас на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли вас дечко губи интересовање за вас?
Is he losing interest in you?

Баба се такође може користити како би показала своје интересовање за вас.
Babe can also be used to show their interest in you.

Да ли вас дечко губи интересовање за вас?
Is your lover losing interest in you?

Баба се такође може користити како би показала своје интересовање за вас.
The woman can also nudge you to show she is interested in you.

Да ли вас дечко губи интересовање за вас?
Whether your guy lost interest in you?

И треба да вас упозорим, да почињу да показују интересовање за вас.
And I should warn you they're beginning to take an interest in you.

Волите момка, он показује интересовање за вас, размјењујете бројеве, и текстујете један другоме дан или два.
You like a guy, he shows interest in you, you exchange numbers, and you text each other for a day or two.

Оцените сваког ко показује интересовање за вас.
Do you date every person who shows interest in you?

У потоњој ситуацији не треба да будете ревносни и да комуницирате са мачићем само када он показује интересовање за вас.
In the latter situation you should not be zealous and communicate with the kitten only when he shows interest to you.

Приказујући интересовање за друге људе, они ће почети да показују интересовање за вас и( надамо се) ваш блог.
By showing an interest in other people they will start to show an interest in you and(hopefully) your blog.

Када друга особа развије интересовање за вас и почне постављати питања о томе шта радите, можете им рећи више о вашем послу и изазивати њихов интерес.
Once the other person develops an interest in you, and starts asking questions on what you do, you can tell them more about your business and spark their interest..

Лео је обично заинтересован само за себе, али ако почне да показује интересовање за вас, то можете сматрати главним доказом манифестације љубави.
Usually Leo is always interested only in himself, but if he begins to show interest in you, you can consider this as the main evidence of the manifestation of love.

Ако њено интересовање за вас постане довољно стабилно, можете почети да иницирате комуникацију и да је контактирате како бисте почели са било којим пословним и консултантским питањима, а онда вас ненаметљиво третирати кафом, однесите кући.
If her interest in you becomes steady enough, you can start initiating communication and contact her to start on any business and consulting issues, then unobtrusively treat you to coffee, take it home.

Или сте упознали момка који је изгледао потпуно разбијен од вас, и одједном, почиње да губи интересовање за вас или вас избегава након неколико разговора?
Or have you dated a man who was completely love-stuck, and suddenly, he starts losing his interest in you or simply rejects your presence after a couple of conversations?

Али постоје социјално одређени моменти у облику отресања честица прашине, извлачења јакне, сортирања нечега у вашим рукама- то је више знак тјескобе и анксиозности, они се могу узети као симпатије само ако су искључени други разлози( тј. стигао са чеком, а човек прође кроз оловке на столу, онда, највероватније, постоје проблеми са извештавањем него интересовање за вас као жену).
But there are socially determined moments in the form of shaking off dust particles, pulling out of a jacket, sorting out something in your hands- this is rather a sign of anxiety and anxiety, they can be taken as sympathy only if other reasons are excluded(i.e. arrived with a check, and the man goes through the pencils on the table, then, most likely, there are problems with reporting than the interest in you as a woman).

Или сте упознали момка који је изгледао потпуно разбијен од вас, и одједном, почиње да губи интересовање за вас или вас избегава након неколико разговора?
Or have you met a guy who seemed completely smitten by you, and all of a sudden, he starts losing interest in you or avoids you after a few conversations?

На пример, ако желите најатрактивнија жена у групи од четири или пет показати интересовање за вас, тек тако у групу и разговарати са свим девојкама, осим оног који желите да намами.
For instance, if you want the most attractive woman in a group of four or five to show interest in you, just walk to the group and talk to all the girls except the one you want to entice.

Ne pokazuje interesovanje za vas.
Not showing interest in you.

Ne pokazuje interesovanje za vas.
He doesn't show interest in you.

Pitate se da li je stvarno izgubio interesovanje za vas.
You're wondering if he's lost complete interest in you and the relationship.

Ne pokazuje više interesovanje za vas.
No longer takes interest in you.

Jedna osoba pokazuje veliko interesovanje za vas.
One person is showing great interest in you.

Pitate se da li je stvarno izgubio interesovanje za vas.
You even ask if he is losing interest in you.

Znakova da je partner izgubio interesovanje za vas.
Here are 16 signs that your partner has lost interest in you.

Pitate se da li je stvarno izgubio interesovanje za vas.
You start to wonder if he's lost interest in you.

Ako on ili ona gube interesovanje za vas, pronaćiće milion izgovora da ne provedu vreme sa vama.
If he or she is losing interest in you, he may find a million excuses why he or she can't spend time with you..

Ne ignorišite ga ako pokaže iskreno interesovanje za vas.( npr. ako vam se stalno smeška na hodniku, poslu itd, bar otiđite u šetnju.).
Don't ignore him If he shows genuine interest in you,(i.e. smiles at you a lot in the hallway, work, etc., at least go out for a walk.).

Šala na sopstveni račun ili priča o dagađaju gde ste ispali smešni, privući će ljude i izazvaće njihovo interesovanje za vas.
Th Smejte in to your own account at a joke or a story about where you have fallen dagađaju funny, it will attract people and provoke their interest in you.

Чак и за момке који нису стидљиви, блусхинг је дефинитивно добар знак за тај суптилне назнаке његовог интересовања за вас.
Even for guys who are not shy, blushing is definitely a good sign for that subtle hint of his interest in you.

Ne pokazuje više interesovanje za vas.
He doesn't show you affection anymore.