Sta znaci na Engleskom КАДА СУ ДОШЛИ - prevod na Енглеском

• when they came
• when they arrived
• when they got
• when they come
• as they were coming

Примери коришћења Када су дошли на Српском и њихови преводи на Енглески

Када су дошли по мене.
When they came for us.

Зато сам урадио пробни тест када су дошли.
So I did a pre-test when they came.

Када су дошли по мене.
When they come for us.

Странци су то променили када су дошли овде.“.
People change when they come here.".

Када су дошли по мене.
When they come for me.

Било је Питцх Блацк када су дошли код нас.
It was pitch black when they came at us.

Када су дошли по мене.
When they came for me.

Била је на пољу тог јутра, када су дошли.
She was in the field that morning, When they came.

Када су дошли по мене.
And when they came FOR ME.

Имао сам 5 година тог јутра када су дошли по мене.
I was five years old when they came for me.

Када су дошли у локал.
When they arrived at the inn.

Због њих су бољи него што су били када су дошли.
Leave them better than when you came.

Када су дошли по комунисте.
When they came for the communists.

Странци су то променили када су дошли овде.“.
The foreigners made it otherwise when they arrived here.

Када су дошли да упознају Христа?
When you came to know Christ?

Увек тако да смо се молили заједно када су дошли на Анна-Маја.
Always so we prayed together when they came to Anna-Maja.

Када су дошли да упознају Христа?
When they came to know Christ?

Имао сам их све пипин' вруће када су дошли у од плаиин' на ог' Моор.
I had'em all pipin' hot when they came in from playin' on th' moor.

Када су дошли да упознају Христа?
When did you come to know Jesus?

Породице су нашли изненађење када су дошли кући: новац у банци.
The families did find one surprise when they got home: money in the bank.

Када су дошли по девојчицу, ја сам их сакрила.
When they came for the girl, I hid them.

Због њих су бољи него што су били када су дошли.
Then they become bigger than they were when they arrived.

Када су дошли до реке, прелаз је био готово немогућ.
When they arrived, the river was impassable.

Морам се потресати главе због недостатка креативности када су дошли до тог имена.
I have to shake my head at the lack of creativity when they came up with that name.

И да када су дошли, су дошли у рудник злата.
And that when they came, they came to mine gold.

Тајне одредбе споразума су објавили бољшевици када су дошли на власт у Русији крајем 1917. године.
The secret provisions were published by the Bolsheviks when they came to power in Russia in late 1917.

А када су дошли до ове пресуде, Клаудије ИИ забранио ратнике да се уда.
And when they came to this judgment, Claudius II forbade warriors to marry.

Када су дошли у Њу Енглеску, тај акцент је дошао заједно с њима.
When they came to New England, that accent came along with them.

Када су дошли, помослила сам:" Не, није истина." Али знала сам да је истина.
When they come, I thought"No, it's not true".

Када су дошли до боље траке за мерење, они измере, хеј, мој пречник је дефинитивно 1.
When they got better tape measures, they measured hey, my diameter's definitely 1.