Sta znaci na Engleskom КОНТРОЛА ПРОЦЕСА - prevod na Енглеском

• process control
• control procedure

Примери коришћења Контрола процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Статистичка контрола процеса.
Statistical Process Control.

Контрола процеса и моделовање.
Process Control and Modelling.

Статистичка контрола процеса.
See statistical process control.

Контрола процеса смањује фактор стреса за мајке;
Process control reduces the stress factor for the mother;

Пословање, статистичка контрола процеса….
Variance, statistical process control.

Контрола процеса/ контрола квалитета техничар.
Process control/quality control technician.

Производња пива и алкохола и контрола процеса и квалитета готових производа.
Manufacture of beer and alcohol and process control and product quality.

Припрема профиле" менаџмент" се састоји од 4 модула дисциплина: управљање операцијама; контрола процеса;
Preparation of the profile"Management" consists of 4 modules of disciplines: operations management; process control;

Један од начина да се заштитите од таквих грешака је контрола процеса поред главне тачке студије је још 1-2 и у комбинацији са њеним додатних бодова.
One way to protect yourself from such errors is a process control in addition to the main point of the study is still 1-2 and combined with her extra points.

Када се употреба инфрацрвених сушења или бисерних производа за штампање природним сушењем, лаком деформацијом меког папира на налепници цигарета, контрола процеса је тежа.
When the use of infrared drying or the pearlescent printing products natural drying, cigarette label soft paper easy deformation, process control is more difficult.

УВ штампање може бити потпуно компјутеризована контрола процеса, како би се осигурали најбољи резултати и оптимално вријеме сушења за сваку боју, систем може штампати од папира до пластике, стакла и метала и других површина.
UV printing system can be completely computerized process control, to ensure the best results and optimal drying time for each color, the system can print from paper to plastic, glass and metal and other surfaces.

Контрола процеса: стицање вештина и способности курса је акредитован извођењем радова писмено између 6000 и 7000 речи о било ком од питања која су покренута на семинару, имају везе са докторске тезе.
Control procedure: The acquisition of the competences and abilities of the course will be accredited by carrying out a written work of between 6000 and 7000 words on any of the topics proposed in the seminar that are linked to the doctoral thesis.

Стандарди из ове области укључују све фазе процеса, њима се утврђују и терминологија, визуелна процена изгледа и квалитета производа, размена података, контрола процеса, управљање, оцењивање усаглашености, утицај на животну средину, као и захтеви за испитивање сродних материјала, опреме и система.
Standards in this area include all stages of the process, including terminology, visual assessment of product appearance and quality, data sharing, process control, management, conformity assessment, environmental impact, as well as requirements for testing related materials, equipment and systems.

Контрола процеса: стицање вештина и способности боравка коју је спровођење писмени извештај о између 6000 и 7000 речи о конкретним активностима, а постизање циљева постигнутих испред докторске тезе ће бити уплаћен и садржана у свом плану активности обуке.
Control procedure: The acquisition of the skills and abilities of the stay made will be accredited by means of a written report of between 6000 and 7000 words on the specific activities developed, and the achievement of the objectives reached in the face of the doctoral thesis and listed in your training activities plan.

Анализатори и системи за контролу процеса и праћење емисије( екстрактивни и" in-situ").
Analyzers and systems for process control and emission monitoring(extractive and in-situ).

Административног особља управљање контролу процеса плате.
Administrative Personnel Management Process Control Payroll Management.

Строга контрола квалитета: сировина инспекција, контроле процеса производње и инспекције пре-деливери.
Strict quality control: raw material inspection, production process control and pre-delivery inspection.

Постоји прави конфузија између дефиниције СЦАДА система и система контроле процеса.
There is a fair degree of confusion between the definition of SCADA systems and process control system.

Програми обично се фокусирају на теме као што су електро-система, рачунарских технологија, Флуид Повер, контролу процеса и индустријске електронике.
Programs typically focus on topics such as electromechanical systems, computer technologies, fluid power, process control and industrial electronics.

Моделирање поузданости и процена ризика операција и услуга, економски модели за контролу процеса, примјена оптимизационих метода у рјешавању техничких проблема.
Reliability modeling and risk assessment of operations and services, economic models for process control, application of optimization methods in solving technical problems.

Системски приступ који почиње од претходно дефинисаних циљева и наглашава разумевање производа, процеса и контроле процеса на научној основи и управљању ризиком квалитета.
A systematic approach to development that begins with predefined objectives and emphasizes product and process understanding and process control, based on sound science and quality risk management.

Уколико компјутеризовани систем замењује мануелне операције, његова употреба не треба да доведе до смањења квалитета производа, контроле процеса или обезбеђења квалитета.
Where a computerized system replaces a manual operation, there should be no resultant decrease in product quality, process control or quality assurance.

A Мехатроника Инжењеринг је пракса област мултидисциплинарна који обухвата области механике, електронике и софтвера, дизајна аутоматизованих система, роботике, производњу и контролу процеса уопште.
THE Mechatronics Engineering is a multidisciplinary practice area which includes the areas of mechanics, electronics and software, the design of automated systems, robotics, manufacturing and control processes in general.

Компанија FACT се бави развојем система који се односи на управљање и контролу процеса и протокола за производњу и проверу….
The company FACT is engaged in the development of the system relating to the management and control processes….

Једнополни рачунари се најчешће користе у индустријским ситуацијама, где се користе у формату уграђених у сталак( енгл. rackmount) за контролу процеса или су уграђени у друге уређаје ради обезбеђивања контроле и повезивања.
Single board computers are most commonly used in industrial situations where they are used in rackmount format for process control or embedded within other devices to provide control and interfacing.

Екран осетљив на додир, даљински управљач прегледача, аутоматско проток података на интегрисани СД/ УСБ ЦомбоЦард, као и сензори температуре и притиска омогућавају вам потпуну контролу процеса и удобност при раду.
A full color touch display, browser remote control, automatic data protocoling on an integrated SD/USB ComboCard as well as temperature and pressure sensors gives you full process control and a high operation comfort.

Ови жути појас се често повећавају до нивоа зеленог појаса или црног појаса, где се користи систем ДМАИЦ како би се повећали трошкови резервних средстава коришћењем статистичке контроле процеса.
These littler Yellow Belt extends frequently get heightened to the Green Belt or Black Belt level where a DMAIC system is utilized to boost cost reserve funds utilizing Statistical Process Control.

Користећи најновија технолошка достигнућа у контроли брзине АЦ мотора, ФГИ високонапонски погони ниског напона задовољавају потребе паметних машина повећавајући поузданост система, побољшавајући контролу процеса и минимизирајући укупне инсталиране трошкове пројекта.
Using the latest technological advancements in AC motor speed control, the FGI high performance Low Voltage Drives meet the needs of smart machines by increasing system reliability, improving process control and minimizing total installed project costs.

Да би се задовољиле потребе ученика и друштва, ова шема је развијен да снабде ученике витхт он специјализоване вештине у дизајну производа и развој, маркетинг, контролу процеса и оптимизацију у сложеним организацијама и предузећима, у глобалном контексту.
To meet the needs of the students and society, this scheme has been developed to equip students with the specialized skills in product design and development, marketing, process control and optimization in complex organizations and businesses, in a global context.

Ови жути појас се често повећавају до нивоа зеленог појаса или црног појаса, где се користи систем ДМАИЦ како би се повећали трошкови резервних средстава коришћењем статистичке контроле процеса.
These smaller Yellow Belt projects often get escalated to the Green Belt or Black Belt level where a DMAIC methodolgy is used to maximize cost savings using Statistical Process Control.